2012 DeSiGNeR'S TuRNoVeR ReCaP.

I was thinking about what to write in this last 2012 post & realized that the main thingh I remember about Fashion in this year is the Designer's Turnover in many Maisons...so here a small Recap of the most important changes ( collage via here ): Pilati left YSL ( for Ermenegildo Zegna & Agnona ) to Hedi Slimane...Ghesquiere left Balenciaga to the talented Alexander Wang...Raf Simmons went to Dior & Jil Sander is now back on her seat...Christopher Kane resigned from Versus, Alistair Carr said goodbye to Pringle of Scotland & started his adventure @MCQ, Barbara & Lucia Croce left Vionnet & went back to Neil Barrett, Antonio Marras left Kenzo to the Opening Ceremony duo & the Brand exploded...What to expect for next year?????? I'm very curious to know the new Designer of Schiaparelli ( John Galliano????? Rodolfo Paglialunga????? Nicolas Ghesquiere????? ), then to see Wang at work at Balenciaga & if Ghesquiere will start his own line...in the meantime my Best Wishes to you all for an Happy, Lucky, Healthy & Successful 2013!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Pensando al post finale di questo 2012, mi è venuto in mente che la cosa che mi è rimasta piu' impressa di quest'anno è stato il cambio ai vertici delle piu' importanti Maison...per cui, grazie anche a questo bel collage trovato su Marie Claire, chiudiamo l'anno in bellezza ricordando i principali divorzi: Pilati lascia YSL ( e va da Ermenegildo Zegna e Agnona ) e arriva Hedi Slimane che leva la Y e ribattezza la Maison "Saint Laurent"...ci si mette poi pure Ghesquiere che lascia Balenciaga ( non si sa ancora per fare che ) dove arriva il bravo Alexander Wang...Raf Simmons lascia Jil Sander ( a Jil Sander in persona ) e va da Dior a fare grandi cose...Christopher Kane abbandona Versus, Alistair Carr dice addio a Pringle of Scotland e approda da MCQ, le sorelle Croce divorziano da Vionnet e tornano da Neil Barrett, Alessandro Dell'Acqua ritorna sulle scene per disegnare Les Copains, Antonio Marras lascia Kenzo al duo di Opening Ceremony ed il Brand esplode...Cosa ci aspetta nel 2013?????  Innanzitutto scopriremo - finalmente - chi disegnerà Schiaparelli ( Rodolfo Paglialunga, John Galliano o Nicolas Ghesquiere????? ) e vedremo Wang al lavoro, che di sicuro non ci deluderà...Per adesso e' tutto, bellezze, Augurissimi a tutte e buon divertimento stasera, io finalmente mettero' il vestito Margiela@HM e festeggerò in rosso!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

MeRRy RoCkaNdFRoCk ChRiSTMaS!!!!!!!!!!

Can't believe it's already Christmas ( time really flies ), but I deeply want to wish you all ( in my RoCkaNdFRoCk way ) a Fabulous Christmas!!!!!!!!!!! Hope you'll spend it with your loved ones, hope you'll get from Santa all the gifts you wished for, hope you'll be happy wherever you are & have time to relax and have fun...I'll spend mine with my family & really can't ask for more...

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------

Non posso credere che siamo già arrivati a Natale ( questo Autunno è davvero volato... ), ma incredibilmente ci siamo ed allora Vi auguro di cuore di trascorrere un Natale meraviglioso con chi piu' amate, di ricevere tutti i regali che desiderate, di riposarVi e divertirVi...Buon Viaggio se partite, Buon Relax se restate...ci aggiorniamo subito dopo le feste, Augurissimi a Tutte!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

A FaSHiONaBLe CuP oF TeA...

The ultimate Must-Have for tea lovers fashionistas is a Parisian Brand that has an amazing packaging &  some wellness blends called "Detox", "Be Cool" & "Boost"...I'm talking of Kusmi Tea...I've always noticed it all around the world, but never found it in Italy until now...I've just discovered a store in Milan & a corner in a Department Store in Rome...must confess I've tried it only for the wonderful design, but it's also very good & different...Happy Weekend, I'm sure we'll survive the Maya's jinx...

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------

Ultimo must in fatto di thè un Brand parigino che ha nel packaging - strepitoso - la sua forza e che - con miscele wellness chiamate Detox, Be Cool e Boost - strizza l'occhio al mondo Fashion...si chiama Kusmi Tea, l'avevo sempre notato in giro per il mondo e mai trovato qui da noi...ora, invece, ha aperto un negozio a Milano e si trova anche alla Rinascente...da esteta confesso di averlo provato esclusivamente per il packaging, ma è pure buono e particolare...puo' essere un'ottima idea regalo dell'ultimora, i barattoli sono strepitosi...Ci aggiorniamo Lunedì se sopravviviamo ai Maya, Buon Weekend!!!!!!!!!

xoxoxoxo

EnD oF ThE WoRLd?????????

I'm really curious to see if tomorrow will be the end of the world ( although I don't think so... ), but just in case, let's try today to keep in mind this quote...I've read many weird things about tomorrow, people that will stay in bunkers or escape...for me it will be a normal day, except for the fact I'll dressed Marni from head to toe, 'cause if I have to die tomorrow, I want to end in style...F*** the Maya!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Sono molto curiosa di sapere se domani finisce il mondo o meno ( per quel che mi riguarda non ci credo assolutamente ) comunque se fosse - almeno per oggi - comportiamoci bene...ho letto cose allucinanti, gente che si è fatta costruire bunker e/o scapperà chissa' dove...mah io Vi posso solo dire che domani per me sarà un giorno come gli altri, pero' vestiro' Marni dalla testa ai piedi e mi metto pure la veletta di Jil Sander perchè, se proprio devo morire, almeno finiamo in bellezza...Maya Tiè, Ole' Ole'!!!!!!!!

xoxoxoxo

RoCk YouR FRoCkS!!!!!!!!!!

I'm not here to share any new Designer's Collaboration, but very happy to write about a good news...from February, in every HM store worldwide, you'll be able to take there all the clothes you don't use anymore & get a discount voucher ( 5 Euro in Europe ) for each bag...your old clothes will be recycled & your closet will have more room for new ones!!!!!!!! It's really a commendable initiative, an interesting opportunity and I'll fill bags for sure...Happy Wednesday!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------------

Stavolta non parliamo di Collaborazioni illustri, ma Vi segnalo con piacere una iniziativa molto valida di Hm...dal prossimo febbraio potrete portare tutti i vestiti che non usate piu' in qualsiasi negozio Hm e rottamarli...oltre a guadagnare spazio negli armadi, avrete in cambio dei buoni spesa da 5 Euro per ogni sacco di indumenti consegnati che verranno raccolti e riciclati...oltre ad essere una iniziativa intelligente e lodevole, ci aiuterà a liberare armadi ed a far spazio per le Collezioni primaverili...superfluo dire che ne approfittero'...Buona Giornata!!!!!!!!!

xoxoxoxo

STRuCk To The HeaRT!!!

I'm crazy about jewelry in general, but in these days I'm obsessed with rings...I was looking for an adorable thin & small ring & found the perfect one while browsing on Matches Fashion ( here )...this lovely gold plated arrow is designed by Jade Jagger, it's sooo cute and - Thank God - affordable...already ordered mine a couple of days ago, as there was worldwide free shipping offered and I simply cannot resist...

Do you like it???????? Have a great day wherever you are!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------------

Adoro tutti i gioielli in generale, ma è da un po' che ho una passione spiccata per gli anelli, ne porto tantissimi e mi piace trovarne di particolari...il mio ultimo acquisto è questa freccia disegnata da Jade Jagger e scovata su Matches Fashion ( qui )..la trovo delicatissima e particolare...tra l'altro ho approfittato della consegna gratuita che veniva offerta fino a qualche giorno fa, per cui è stato anche abbastanza conveniente...appena arriva posto subito!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

PaNToNe FoR ChRiSTMaS.

This year I've already made my Christmas tree all white & silver, but next year I swear I'll do mine with all the Pantone coloured balls!!!!!!!!!!! Love Pantone, they're made by italian smart Brand Seletti & are sooo cute and superchic...Have a great start of the week honeys & thanks for reading everyday!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------------

Quest'anno ho già fatto da parecchio l'albero di Natale, tutto bianco e argento, pero' l'anno prossimo mi riprometto di farlo tutto colorato con le decorazioni di Pantone, davvero speciali....girovagando nel web ho scovato persino il panettone Pantone e sono impazzita...le palle natalizie le fa Seletti e le ho viste alla Rinascente, il panettone, invece, non l'ho visto in giro...Buona Giornata!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

NeXT YeAR QuOTe.

'Morning Ladies!!!!!! Just a quick hi, I'm terribly busy in these days with my real work & not much time for bloggin'...so sorry, but I hope to be back next Monday, super relaxed & fully inspired...I leave you with a good ( and soooo true ) quote we all should keep in mind...then, forgive me, but I have to ask you a vote if you have a minute, it's for the Italian Grazia Magazine & it could be really a wonderful opportunity, so if you want to support RockandFrock just click the red heart here...Thanks & Have a Fabulous Weekend!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------

Buondi' fanciulle, solo un salutino veloce, in questi giorni gelidi ho un po' di scadenze di lavoro e, purtroppo, poco tempo da dedicarVi...tornero' Lunedi' - spero - carica ed ispirata...intanto, Vi lascio una bella frase, molto vera, che bisognerebbe sempre tenere a mente...Ricordate che potete darmi il Vostro voto nel Contest di Grazia ( i miei congiunti si augurano vivamente che termini presto, marito in primis, ma non si sa ancora quando finirà per cui se Vi va cliccate il cuore qui ) Buon Weekend!!!!!!

xoxoxoxo

ALL i WaNT FoR CHRiSTMaS iS ShU...

Visionary Karl Lagerfeld has teamed up with japanese make-up guru Shu Uemura to create an Holiday Collection out in these days...it's curious to note that all started because Mr. Lagerfeld uses only Uemura's eyeshadows to colour his sketches...the packaging with this doll is really cute ( I just add a touch of yellow, forgive me, but I can't resist ) & the Collection includes a full range of products from lipsticks to nail polishes, eyeshadows, fake eyelashes & cool accessories...Happy Tuesday!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------------------

Il visionario Karl Lagerfeld una ne pensa e cento ne fa...questa volta ha collaborato con un altro genio, Shu Uemura, guru giapponese del Make-up, per la realizzazione della omonima linea Holiday Collection uscita in questi giorni...Lagerfeld ha pensato a tutto, dalla scelta dei colori, al packaging, fino alla campagna visual con questa simpatica bambolina...ovviamente un po' di giallo l'ho aggiunto io, ci sono tantissimi ombretti in tutti i colori, rossetti, smalti, ciglia finte ed accessori vari tipo pinzette e piegaciglia, persino una valigetta professionale...curioso sapere che la Collaborazione nasce perchè Lagerfeld usa esclusivamente ombretti Shu Uemura per colorare i suoi schizzi...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

ChRiSTMaS MaNTRa...

Finally Winter has arrived ( we're freezing here in Rome ) & Christmas is almost there...this year, even though I'm deeply into the festive mood, I don't feel it's correct to throw money for stupid gifts, my country is going through a difficult crisis and the atmosphere is quite heavy...so this time my Mantra will be Rigor & the gift, when unavoidable, will be: 1) Smart 2) Useful 3) Inexpensive...Ps. I'm still running in the Grazia Magazine Contest, if you have a minute give me a vote by clicking the red heart here thanks!!!!!!!! Happy Monday!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------

Finalmente è arrivato il freddo ( anche troppo direi... ) ed in un batter d'occhio siamo già quasi a Natale...quest'anno, pur sentendo molto l'atmosfera, non ho pero' gran voglia di buttare soldi per regali inutili...sarà la crisi, sarà che tengo famiglia, sarà che abbiamo tutti gli armadi stracolmi, ma il mio mantra stavolta sarà il rigore ed il regalo, se proprio indispensabile, sarà intelligente, utile o sfizioso, certamente poco impegnativo...via libera anche al riciclo, ma con classe e, soprattutto solo se destinato a lontani conoscenti o a parenti-serpenti...PS. Sono ancora aperte le votazioni del Contest di Grazia, se Vi va votate qui!!!!!!!! Buon Lunedì!!!!!!!!

xoxoxoxo

MaKe LoVe, NoT WaR!!!!

I know you won't understand from my pic, but this hand grenade is - in reality - a plastic chewing gum's case!!!!!!!!! Loved it at first sight, I found it in my favourite store in Rome...it's so cool & once the gums are finished, you can keep coins or cigarettes in it...this is the kind of stuff I'm crazy for...Have a  great weekend Fantastic Ladies Worldwide!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------------

Buondì ragazzuole, scusate per l'assenza di ieri, ma sono stata massacrata da un'influenza bestiale ed ero vicina al trapasso...ora fortunatamente sono in ripresa, anche se speravo almeno di essere dimagrita ed invece niente...so che dalla foto non capirete, ma questa bomba a mano, in realta', è un contenitore di gomme!!!!!!! Queste sono le scemenze che a me fanno proprio impazzire...l'ho scovato nel mio negozio preferito Mon-Reve ed è strepitoso anche come idea regalo poco impegnativa...ovviamente, una volta finite le gomme, si puo' ricaricare oppure usarlo per contenere monete o sigarette...nella borsa - ovviamente Céline - fa davvero una discreta figura...Buon Weekend!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

EaR CuFF: YeS PLeASe!!!!

I'm always looking for special accessories that can instantly add a glamourous touch to any outfit...now one of my favorite is the ear cuff, a single strange jewel, that looks definitely better with short hair...Asos & Topshop have many very nice, but I fell in love with this from Duncan Stevens, an australian jewelry designer...

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------

Sono sempre alla ricerca di accessori particolari che aggiungano quel tocco speciale ad ogni mise ( scusate, ma sto diventando allergica al termine outfit )...ora si sono inventati l'ear cuff, una sorta di auricolare gioiello da portare rigorosamente singolo...ce ne sono di tutti i gusti e per tutte le tasche...Asos e Topshop ne hanno di carini, ma io ho perso la testa per questo di Duncan Stevens, designer australiano che ne ha sfornati di particolarissimi...

xoxoxoxo

BaLeNCiaGa SaGa: iT'S FiNaLLy WaNG!

Finally the Balenciaga Saga is over & Alexander Wang is officially confirmed the new Creative Director...Sincerely wishing him Good Luck, I knew he was the right one...now I'm just curious to see if Ghesquière will start his own line or if he'll go to Schiaparelli...Happy Tuesday!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------

Finalmente si chiude la saga Balenciaga, piu' avvincente del Padrino e di Twilight...Alexander Wang è ufficialmente il nuovo Direttore Creativo...io sono contentissima perchè tifavo per lui e perché so che è il nome giusto...ora sono solo curiosa di vedere se Ghesquière apre una sua linea o va da Schiaparelli...

xoxoxoxo

CraViNg FoR: MeTaLLiC BeLT.

It's official, I'm on the hunt for a belt like this one...I'm in love & inspired by many outfits you'll find after the jump...Then, have a great start of the week & if you have time you can vote for me in an Italian Contest for Grazia Magazine, by clicking the red heart HERE! Thanks.

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------

 E' ufficiale, comprero' una cinta rigida e dorata...sono in fissa ed a caccia...ad ispirarmi un po' di mises viste ed amate all'istante, che trovate dopo il click...nel frattempo Vi auguro una Buona Giornata e Vi ricordo che se volete potete votarmi nel Contest di Grazia cliccando sul cuoricino rosso QUI! Grazie.

xoxoxoxo

BrYaNBoY, AnnA & Me...

With this hat has been love at first sight...I've bought it, this summer, during this weekend in Capri & obviously I've never worn it until now...so last week as soon as I heard the bad news of the leaving of Ghesquière from Balenciaga, I was in mourning & dress like a widow with my veiled beanie!!!!!!!!! It's superchic, comfortable & adds a special touch to any outfit...I wore it with my beloved flared jeans & the Céline Phantom Luggage ( some shade of blue of the hat, I'm sooo proud!!! ), my husband was laughing so hard for this hat that didn't take a pic ( but at the end of the day he admitted that it was so unique and that he started to like it... ) but be sure I will as it deserves a photo...it's also really easy to DIY, just buy a simple beanie in black or navy ( Asos has many nice & not expensive ) & sew some veil in the fold of the hat...no doubt it's disturbing to know that also BryanBoy has one, but love it too much to care about it!!!!!!!! Happy Weekend!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------------

Questa è la cronaca di un amore a prima vista...dunque Vi avevo detto che appena saputo della dipartita di Ghesquière da Balenciaga, mi sono vestita a lutto per qualche giorno...quale occasione migliore per mettere anche la veletta blu di Jil Sander, comprata a Capri questa estate?????? Per questo cappello, uscito la scorsa Primavera, c'e' stato il delirio peggio che per la felpa Kenzo, ma sinceramente non mi sono fatta prendere dalla frenesia collettiva perchè a Roma già facevano 30 gradi ( d'accordo che sono matta, ma non fino al punto da uscire con il cappello di lana a maggio... ) poi questa estate, in quel famoso weekend caprese ( qui ), l'ho visto in una vetrina, talmente divino in blu, che non ho resistito...è, tra l'altro, facilissimo da copiare con un DIY, basta un qualsiasi berretto nero o blu ( su Asos ne trovate a pochi euro di carini ) e 30 cm di veletta che trovate in qualsiasi merceria ben fornita...è delizioso ed iperfemminile, indubbiamente è un po' inquietante pensare che ce l'ha anche BryanBoy, ma tant'e'...Buon Weekend!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

GiVeNChY@HM???????? UNFoRTuNaTeLY NoT.

Don't jump, because it's a NO...In the last few days rumors of this wonderful news were  reported everywhere on the net...as soon as I heard that, I jumped totally thrilled on my chair & wrote a post about it...then I decided to wait an official communication, but unfortunately this is not the communication I was waiting for!!! The Maison Givenchy denied the rumor...so while we toss up who's on next, can't we make a wish????????? I light a candle praying Phoebe that the next name will be Celine...your turn now!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Non saltellate, perchè purtroppo non ci sarà, almeno non per il momento...I rumors si sono rincorsi per un paio di giorni ed appena l'ho letto, sono saltata sulla sedia e stavo preparando il post...poi mi sono detta aspettiamo conferme ufficiali e ieri, come volevasi dimostrare, è arrivata secca la smentita da Givenchy: la notizia è falsa, non si esclude una Collaborazione in futuro, ma niente di fatto per adesso...per cui impazza il toto-nomi e di sicuro a giorni si saprà...personalmente accendo un cero e invoco a gran voce Celine, sperando che Phoebe Philo sia in ascolto...Voi, invece, chi vorreste?????

xoxoxoxo

KeNZo PaRiS: YaY oR NaY????????

If you are or want to be a SFB ( aka Serious Fashion Blogger ) you have to:

1) Eat Macarons All Day Long

2) File Your Nails Twice a Day

3) Own a Kenzo Jumper

4) Have a Long Term Relationship with a Photographer

5) Own a Chihuahua called Frida if female, Karl if male

Well, I can't eat macarons until I'll start go running once a week, can't turn my husband into a photographer, don't like chihuahuas, BUT, drums roll please, I now own a Kenzo Jumper, so the first step is made!!!!!!!! I admit I could not resist, but didn't like the tiger one on me, so I chose the Paris jumper with the help of a smart friend in Milan...I will definetely work also on my nails, trying to become a SFB or, at least, hehehe, just serious...I swear on the Kenzo tiger!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Oggi parliamo di cose serie, hehehe, già mi viene da ridere cominciamo male...ragionavo che non si puo' essere una Fashion Blogger che si rispetti, senza una felpa Kenzo, per cui ecco qualche utile input su come diventare una SFB ( Seria Fashion Blogger ) io dubito di diventarlo perchè occorre:

1) Mangiare Macarons a Tutte Le Ore ( e non mi pare il caso...) 

2) Limarsi Le Unghie almeno 3 Volte al Dì 

3) Fidanzarsi con un Fotografo ( sposata e con prole, non mi sembra il caso... )

4) Avere un chihuahua ( chiamato Frida se femmina - Karl se maschio )

5) Possedere un Felpa Kenzo ( e qua calo l'Asso, ce l'ho!!!!!! )

Non essendo un tipo sportivo ho cercato di resisterle parecchio, anche perché non amo il verde e se mio marito mi vede uscire con un tigrotto sulla pancia è la volta che - giustamente - chiama la Neuro...pero' questa Paris in blu, molto piu' discreta, mi ha conquistata e, complice un'amica sguinzagliata a Milano ( grazie Fede! ) ammetto di aver ceduto...per cui, giuro sul tigrotto Kenzo, mi impegnerò con costanza anche sulla limatura delle unghie e vediamo se con l'anno nuovo divento una SFB o almeno una persona Seria...forse sarebbe il caso!!!!!!!!

xoxoxoxo

GoD SaVe MaNoLo!!!!!!!!!

Legendary shoe Designer Manolo Blahnik is the winner of the Outstanding Achievement Award, one of the most significant awards from the British Fashion Council...his amazing shoes are loved, all around the world, both for their luxurious craftsmanship & exclusive design, garnering a star fan list led by Sarah Jessica Parker aka Carrie Bradshaw...I've never owned a pair of Manolos, but in my opinion, this award devotes an exceptional career over the past 40 years...

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------------

Segnalo con piacere che Manolo Blahnik è il vincitore dell'Outstanding Achievement Award 2012, premio prestigiosissimo del British Fashion Council a coronamento di una carriera eccezionale...dopo essere stato il 5° protagonista di Sex and the City ed aver creato scarpe che hanno fatto sognare quasi tutte le donne del pianeta, questo riconoscimento - a mio avviso meritatissimo - corona 40 anni di estro e creatività unici... Buona Giornata!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------------

PS: In molte già saprete che Grazia sta reclutando nuove Bloggers, per incrementare la sua sezione IT BLoGS ( qui )...Io ci provo volentieri e mi candido...spesso l'ho citato come miglior web magazine e compare addirittura tra le mie "Labels" perchè fonte continua di ispirazione...Cosa mi piace??? Innanzitutto il fatto che, con intelligenza, ha preso atto del fenomeno di costume che sono i Blogs e li ha valorizzati, non dando peso alla diatriba continua che vuole giornalisti Vs bloggers...poi sono pazza dei Collages che settimanalmente focalizzano sui nuovi trend ( qui ) e leggo sempre la sezione IT NeWs ( qui )...Ultima, ma non meno importante, la sezione di StreetStyle ( qui ) con le foto uniche di Nam, blogger di StreetFsn...Molte di Voi so che si sono già candidate, se non l'avete ancora fatto cliccate sul Badge a destra per maggiori info...In Bocca al Lupo a tutte!!!!!!!

FiTNeSS iNSPiRaTioN...

After my Hot Yoga (mis)adventure ( find it here ), I realized that I need to exercise again soon, years pass and I'm now 37...so this will be my new mantra...I'll put aside my laziness & go running again...I'd give my left kidney not to, but here I swear I will!!!!!!!! Have a great start of the week!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Direi di lasciar perdere lo Yoga, la mia (dis)avventura ( qui ) mi ha lasciata lievemente traumatizzata...pazienza se non mi trasformero' in Christy Turlington, me ne faro' una ragione...ma gli anni passano, ora sono 37 suonati, e anche se mi farei sparare piuttosto che iscrivermi in palestra, sono piena di buoni propositi fitness per l'anno nuovo...forse ricomincio a correre e questa frase diventerà il mio mantra!!!!!!!! Buon Lunedi'!!!!!!!!

xoxoxoxo

ThE BaLeNCiaGa SaGa...

You all know I loooove to gossip about the upcoming nomination of the new Creative Director of Balenciaga, that is becoming a saga as Twilight...last week - B. SaGa Part 1- Fashion Bookmakers bet that Alexander Wang was the one & that there were no chances at all for the other two possible heirs of Ghesquiére: Christopher Kane and Mary Katrantzou...now - B. SaGa Part. 2 - Kane is moving up in the rank & simultaneously resigned as Director of Versus...so we just have to sit & wait, looking forward to hear from the Maison...whatever happens, I'm sure it will be a good choice and a success, they're both young, incredibly talented & perfectly suited to play that role...in the meantime: Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------

Sapete quanto mi diverte questo toto-stilisti, per cui Vi aggiorno sulla Saga Balenciaga ( che fa pure rima... ). Settimana scorsa, Vi ricorderete, rumors insistenti davano quasi certa la nomina di Alexander Wang e sembravano archiviate le candidature degli altri due nomi papabili: Christopher Kane e Mary Katrantzou...Adesso a sorpresa, Kane rimonta in classifica e, guardacaso, si dimette da Direttore Creativo di Versus...la Maison non conferma, nè smentisce, per cui non ci resta che attendere comunicazioni ufficiali...E' comunque un piacere vedere che se la battono due giovanissimi ( evidentemente il Fashion System è uno dei pochi ambienti dove c'e' un turnover, eheh... ) egualmente geniali e di talento...Comunque vada sarà un successo...Buon Weekend!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

FaSHioN CoLoR RePoRT: PaNToNe SS2013.

While I'm still waiting for Winter ( well even Autumn! ) to start here in Rome, I'm already on the hunt for Spring trends...to me there's nothing better to spy the Pantone palette to have an idea of what we will wear next Season...my favorite are both the Poppy Red & the Monaco Blue, but I love Lemon Zest & Linen too and most of the colors shown here except the greens & the lilac...

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------------------

So bene che è a malapena cominciato l'autunno, ma io sono a caccia di nuovi trend che mi stuzzichino e non c'e' niente di meglio che sbirciare la palette dei colori che andranno secondo Pantone...tra tutti Vi segnalo un marcato mood tropical con i colori degli agrumi, un bellissimo rosso ciliegia che già mi intriga, un azzurro cielo, un blu chicchissimo ed un ritorno del nude molto versatile e sempre elegante...personalmente non amo molto i verdi ed il lilla, mi piacciono colori decisi con piu' personalità...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

MaRGiELa@HM: ThE HauL.

Goodmorning Ladies!!!!!!!! As promised here my Margiela haul...I'm very proud of it & love everything I bought especially the nude shoes with the plexi wedge & the man's tuxedo shirt...I was looking also for the candy clutch in silver, but didn't succeed as it was already sold out when I went there...have a great day!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Come promesso ecco le foto del bottino Margiela...sono soddisfattissima dei miei acquisti, in particolare  adoro le scarpe che, anche se non comodissime, so che mettero' da morire e la camicia da smoking che è davvero particolare...l'abito rosso è stupendo, un po' meno mettibile certo, pero' era uno dei pochi capi con un prezzo irrisorio e lo considero un investimento...buona giornata!!!!!!!!

xoxoxoxo

ThaNkS, BuT NoT FoR Me...

Most of you know that I adore Fashion & I'm always attracted by new trends...I'm not at all eccentric, but I love to experiment...but SERIOUSLY the Givenchy nose ring, can work on the Catwalk, but not in real life...well not in MY life, 'cause this time, my husband - really - could think as divorce as an option...Happy Monday!!!!!!!! Stay tuned as tomorrow I'll post the Margiela@HM haul!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Sapete quanto io adori la moda e quanto impazzisca per alcune trovate...non sono assolutamente un tipo eccentrico, ma mi piace molto sperimentare...pero' l'anello al naso, non ce la posso fare e, soprattutto non ce la puo' fare mio marito che, stavolta - sul serio - divorzia...Buon Lunedi', mie care, e restate connesse perchè domani Vi metto i miei acquisti MMM@HM!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

ReCaP oF ThE MaRGiELa@HM ExPERiEnCE.

Here I am, with the recap of the Margiela day...when the Collaboration was announced, I was so thrilled & ready to camp outside in a yellow tent, then when the Collection was displayed, also if I fell in love with many accessories, I was no more so sure...the other day I finally decided not to go at dawn, but to go at work & then - during the lunch break - go there to see if something was left...my strategy worked as I found almost everything, except the bags, the body & the jeans...I bought the nude shoes with the plexi wedge - really expensive, but beautiful - the red dress - gorgeous - the men's tuxedo shirt - amazing - and a watch-bracelet - nice and fortunately unexpensive...the quality was very good, but this time prices were really too high...I didn't have time to take some pics of the haul, but I swear I will & post asap...in the meantime have a lovely weekend, relax & have fun, see you all back here by Monday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------------

Eccoci ragazzuole, con il resoconto dell'andata da Margiela@HM...Vi premetto che inizialmente, quando la collaborazione e' stata annunciata, pregustavo già la nottata all'adiaccio per essere tra le prime, poi quando i capi sono stati rivelati, pur piacendomi parecchie cose, l'entusiasmo e' un po' venuto meno e ho deciso di non andare e di affacciarmi all'ora di pranzo per vedere se era rimasto qualcosa...cosi' ho fatto e non me ne sono pentita...come immaginavo la complessità di Margiela e la non facile portabilità, unita ai prezzi veramente alti, ha fatto si che fosse rimasto quasi tutto...i pezzi - prevedibili - sold out sono stati il body, i jeans, le borse a guanto e caramella ( e qui si che ho rosicato... ), pur non essendo ispirata come da Marni, sono comunque riuscita a spendere un botto ed a prendere parecchie cose...non ho avuto tempo di fotografare il bottino - perdono! - lo faro' nel weekend perchè sapete che le foto mi piacciono fatte bene e postero' settimana prox...intanto vi dico cosa ho preso: 1) le scarpe nude con il tacco plexi, care, e' vero, ma bellissime...2) il vestito rosso, mi stava bene e per 149 euro fa una gran figura, organizziamo un festone di blogger a Capodanno cosi' me lo metto, eheh... 3) la camicia da smoking da uomo, la volevo a tutti i costi ed è meravigliosa... 4) un bracciale ad orologio, simpatico e poco costoso... Ho comunque provato quasi tutto, ma le cose over a me non stavano bene, sono troppo minuta ed ero ridicola...i vari vestiti neri, si carini, ma non c'era paragone con quello rosso...le scarpe da ginnastica erano belle e ben fatte, ho rinunciato solo per non sforare il budget, altrimenti le avrei prese...nel complesso la qualità era ottima, la fattura anche, bellissimi e sottostimati cappotti e giacche della Collezione uomo, molto meglio dal vivo...unico NO: i leggins di pelle, graziosi, ma il prezzo improponibile di 400 euro faceva perdere il senso della Collaborazione e cioe' quello di rendere la griffe abbordabile...Buon Weekend!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

My YoGa ExPeRieNCe.

I must confess I'm not a Sporty girl...well, I was when younger, but now that I run 12 hours per day, if I have some spare time for myself, I definetely go for a massage or a relaxing bath reading Vogue...I hate exercise & all my friends gave up...I'm an hopeless case...the only sport that attracts me is Yoga...so as time goes by & as I feel a little guilty about my laziness, I listened to a friend and decided to try this new "Hot Yoga" I never heard about...went there for my first time - in a Stella McCartney for Adidas outfit, bought years ago on Net a Porter & obviously never worn - feeling ready to turn into Christy Turlington after one lesson...I just felt a bit disoriented as people outside waiting were half-naked wearing micro-tops and hot pants, however I was super-chic in my lovely outfit and very proud...just to waste some time while waiting, I googled "hot yoga" in my i-phone...then started to read: Hot Yoga or Bikram Yoga consists of 26 postures need to be practiced in a certain setting, the room must be at a temperature of 40°C and at a humidity of 40%...I was going to pass out, but cannot quit...I survived 10 minutes & then I ran away ( I'm sure also Christy Turlington would have gone... ) so now I know that "hot" yoga doesn't mean "cool" yoga, as I initially thought, just hot.

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Devo fare una doverosa premessa: io e lo Sport, abbiamo una storia amore/odio un po' tormentata...dopo una intensa adolescenza sportiva dove non mi sono fatta mancare niente: nuoto, tennis, atletica, ginnastica ritmica, pallavolo, danza...all'università ho scoperto la palestra e mi sono data a step e kickboxing, poi la pigrizia ha preso il sopravvento e, dal momento che il mio fisico ancora regge bene il passare degli anni e la mia vita è comunque un continuo movimento, ho totalmente accantonato la pratica diciamo - diplomaticamente - da parecchio...Anche le mie amiche hanno ormai rinunciato a coinvolgermi nelle varie sessioni di Pilates e Zumba, sono un caso disperato, lo ammetto, ma proprio non mi va...c'e' solo una disciplina nel panorama sportivo che mi stuzzica: lo chicchissimo Yoga...per cui quando l'ennesima amica mi ha detto: "Vale stavolta devi venire, andiamo a provare questo hot yoga, dicono che è fichissimo"...ci sono caduta con tutte le scarpe ed immaginandomi una novella Christy Turlington - inspira, espira - mi sono lasciata tentare...con un completino a strati Stella McCartney per Adidas, comprato secoli fa su Net a Porter ed ovviamente mai messo, sono andata...sono rimasta un attimo perplessa perchè fuori dalla sala erano tutti mezzi nudi: gli uomini a torso nudo e pantaloncini, le donne in microtop e culottes stretch, io dal canto mio sembravo uscita da Flashdance e guardavo un po' schifata tutta questa umanità...avevo in mano il mio i-phone e, tanto per perdere tempo, ho digitato hot yoga: ho avuto solo il tempo di leggere - variante dello Yoga tradizionale che si basa sull'uso del calore...stanza a 40°C - e sono stata spintonata dentro ad una palestra-sauna, dove una pazza invasata ha cominciato a dare ordini del tipo: sentite il Vostro corpo aprirsi, state sbocciando, schiudeteVi, inarcate, ed altre piacevolezze del genere...non so se era peggio la tipa o questa valanga di adepti sudati che le davano retta e si contorcevano con un caldo disumano...ho resistito dentro 10 minuti, cercando di non ridere e di sopravvivere, poi ho pensato che mi veniva un infarto e che anche Christy Turlington non ce l'avrebbe fatta...ammetto la disfatta, ma non fa per me...per amor di cronaca, mi sono poi documentata, questo Yoga sadomaso, si chiama Bikram Yoga, comunemente chiamato "Hot Yoga"...ed io che pensavo che "hot" stesse per "cool"...

xoxoxoxo

WiLL YoU Be ThE OnE????

Alexander Wang is insistently rumored to be the ONE at Balenciaga...also Christopher Kane & Mary Katrantzou were reported to be possible successors of Nicolas Ghesquière, but Fashion Bookmakers bet that Wang will be the right one...have a great day!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Rumors insistenti danno sempre piu' accreditato il nome di Alexander Wang da Balenciaga, dopo la dipartita - sigh, sigh - di Nicolas Ghesquière...si vociferava anche di Christopher Kane e Mary Katrantzou, ma Wang sembra avere una marcia in piu'...non mi dispiacerebbe affatto, potrebbe davvero essere il nome giusto...

xoxoxoxo

I CouLD KiLL FoR ThiS HeeL #4.

I'm totally obsessed with RED in these days & it's time to keep on with the "I Could Kill 4 This Heel" fixture ( if you don't remember can find it here, here & here  )...on top of my wishlist: there are THEM...supercool & contemporary "Rock-Stud" shoes ( pic via here - find them here ) one of the latest successes from the Valentino Duo: Maria Grazia Chiuri & Pier Paolo Piccioli, excellent Creative Directors from 2009, they fully demonstrated the ability to interpret the world of Valentino, reinventing the codes of the tradition by giving them a modern twist, every time in a new way...Have a great start of the week Ladies!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------

Sono in un una mia fase di fissa su un colore e, dopo il blu elettrico, che mi ha già francamente stuccato, sono entrata a pieno titolo nella mia fase rossa...è rosso lo smalto ( Forever Young di Essie ) che mi fa compagnia da un po', rosso il mio regalo di compleanno ( un top meraviglioso di Vionnet, che devo assolutamente farVi vedere indosso, appena ho un attimo lo faccio, promesso! ), rossa la mia wishlist...in cima ci sono loro, le "Rock-Stud" di Valentino ( qui ), ultrachic e contemporanee, in perfetta linea con il Mood "Rock" delle nuove Collezioni di Maria Grazia Chiuri e Pier Paolo Piccioli, eccellenti guide creative della Maison Valentino, capaci di reinventare ed interpretare con charme i capisaldi del Brand, nel pieno rispetto della tradizione e del genio Valentino...raramente i discepoli superano il maestro, ma loro stanno facendo un lavoro impeccabile e, davvero, meritano profonda stima ed ammirazione...Buon Lunedì!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

Oh My CaSiO!!!!!!!!!!!!

Fell in love with Casio gold watch & decided this will be my next purchase ( I'm very proud, it's not expensive at all...).Haven't found it in Rome so I'm ready to buy it online, perhaps on Amazon ( here it is )...any opinion or suggestion welcome honeys, but first: do you like it?????? Happy Weekend!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------------

Prossimo acquisto, senza dubbio, un orologio dorato Casio...è un sacco che voglio prenderlo, ma a Roma non l'ho mai trovato e rimando sempre quando si tratta di comprare online...per cui a meno che non avete qualche suggerimento, procederò su Amazon ( eccolo )...pareri?????? Buon Weekend!!!!!!!

xoxoxoxo

DReAM OuT LOuD!!!!!!!!!

Just a quick hi to wish you a good day...I have many plans for the new year, also about this Blog, and this quote today seems very appropriate...can't say more, but I'll share as soon as possible...in the meantime, virtual web-hugs to you all, have a great day wonderful ladies worldwide & thanks for reading!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------

Giusto un salutino per augurarVi una buona giornata e fare due chiacchere: il mio look da vedova Balenciaga ieri ha riscosso molto successo, soprattutto il cappelletto con la veletta Jil Sander ( che abbiamo evidentemente comprato solo Bryan Boy ed io - ndr ) poi Ve lo faccio vedere, xche' merita...solo mio marito non ha compreso che è l'ultimo grido ed era un po' perplesso, in compenso in ufficio si sono sganasciati dalle risate...comunque ho un po' di progetti per l'anno nuovo per questo Blog, per cui oggi questa frase mi sembrava la piu' azzeccata...

xoxoxoxo

LeT Me GueSS WheRe U'Re GoiNg...

I'm still astonished for the sudden departure of Nicolas Ghesquière from Balenciaga...can't believe we have to face again another traumatic divorce, after Pilati & YSL, no peace or rest for us, worldwide fashionistas...After 15 years of unbelievable success, an iconic bag, the revived style of Monsieur Cristobal that hit - in a modern way - every street of our planet, this "enfant-prodige" of the Fashion System, can leave his place ONLY for another "Mission"...Time will tell if I'm right & if his next destination will be Schiaparelli...in the meantime, let's celebrate his amazing work & talent, with the pieces I've loved most of all...

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------------

Oggi sembro la vedova allegra, sono vestita tutta di nero, mi sono messa pure la veletta di Jil Sander, in lutto stretto per l'improvvisa dipartita di Nicolas Ghesquière da Balenciaga...non c'e' pace per noi, care fashioniste - dopo Pilati e YSL - un'altro divorzio inaspettato, proprio quando filava tutto liscio...dopo 15 anni di successi incredibili, una borsa icona che ha polverizzato record di vendite, lo stile redivivo di Monsieur Cristobal attualizzato e portato al parossismo e pochi giorni fa il lancio della nuova fragranza...questo ragazzo prodigio davvero ha raggiunto l'apice...Ergo: puo' lasciare un posto del genere solo per un'altra "Mission Impossible": vediamo se ho ragione e va da Schiaparelli... stiamo a vedere, sono proprio curiosa...Intanto ne voglio celebrare i successi, postando i pezzi che ho amato piu' di tutti...Buona Giornata!!!!!!!!!!

xoxoxoxo