OuT & AbOuT: MiLaN.

I'm sure you understood this is not an outfit blog ( I have an age & don't like to pose a lot... ), I like to post photos of me just when there is a special occasion or a trip...so this pic is from last Sunday in a sunny Milan, after the Marni Fashion Show...the outfit, obviously, is quite all from Marni - jacket, sandals, necklace and bag - mixed with a white shirt from Zara and amazing pants from Cavagna...

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------------

Ormai avrete capito che questo non è un blog di outfit ( ho una certa età e sono abbastanza restia alle foto...), le foto le metto quando c'è una occasione particolare o un viaggio, questa e' di domenica scorsa dopo la sfilata di Marni, ADORO il tram giallo che passa dietro x cui la metto volentieri!!!

L'outfit era quasi tutto Marni - giacca, sandali, collana, borsa - mixato con una camicia bianca di Zara e pantaloni meravigliosi blu di Cavagna...

xoxoxoxo

Thousand Thanks.

I'm really SPEECHLESS as I reached #1.000 followers in just 4 months blogging...I started this blog just for fun and really can't believe that hundreds of people worlwide read everyday what I write...It's really UNBELIEVABLE and I would have never imagined this blog could change my life...I want to THANK each one of you that come across this online diary and have time to say HI...I'm so happy that maybe I deserve a new Celine bag!!!!! ( husband - don't worry - I'm just kidding ) xoxoxoxo
              -------------------------------------------------------------------------
Sono ancora in montagna ( malaticcia, ndr, ero influenzata anche da Marni, ma ci sarei andata anche in barella... ), ma oggi sono davvero incredula xchè ho superato il traguardo dei 1.000 followers...sono senza parole perché questo blog ha 4 mesi appena e mai e poi mai mi sarei aspettata che questa sorta di diario online ( aperto tra lo scetticismo di molti ) venisse letto ogni giorno da così' tanta gente in giro per il mondo... MILLE GRAZIE oggi e' veramente il caso di dirlo...quasi quasi x festeggiare mi compro una borsa di Celine ( marito - scherzo - tranquillo ) xoxoxoxo

I'm a MaRNi GiRL in a MaRNi WoRLd...It's FanTaStiC!!!

Today has been an incredible and unforgettable day...I went to Milan to take part at the Marni Fashion Show...I'm not sure you can understand my joy 'cause Marni is my passion ( but you probably understood it...) the show was unbelievable...gorgeous blue mixed with gold, furs light as feathers, brocades, yellow spots ( that I like a lot... ) elegant and unmistakable...

outstanding as always...

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------

Oggi e' stata una giornata unica ed indimenticabile...ho interrotto la settimana bianca e sono volata x 24 ore a Milano x assistere alla sfilata di Marni...non potete capire la mia gioia xchè Marni è la mia passione ( come, probabilmente, ormai avrete capito... ) la sfilata è stata meravigliosa...blu mixato con oro, pellicce  leggerissime e portabilissime, broccati, tocchi di giallo ( come piace a me... ) elegante ed inconfondibile come e' Marni da sempre...un fuoriclasse...

xoxoxoxo

2DiE4 PaNtS.

I've totally fallen in love with these gorgeous pants, wore by Elin Kling, anyone knows where to buy ( I think they were Celine last season ) similar?????? 

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------------

Sono completamente pazza di questi pantaloni con la banda, indossati da Elin Kling, credo siano Celine passata collezione, ne avete visti in giro di simili?????? 

xoxoxoxo

MaRNiMaNiA!!!!!!!!!!!

Woooooow, as promised, the gorgeous lookbook ladies....start thinking about what you want to get most, because, that day, it will be a hard battle!!!!!!!!!! 

xoxoxoxo

------------------------------------------------------

Woooooow, come promesso, eccovi il lookbook ( meraviglioso ndr... )... cominciate a pensare a quali sono le cose che vi piacciono di più, xchè bisogna andarci con le idee chiarissime, visto che sarà una battaglia all'ultimo sangue!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

We'Re ALmoSt TheRe...

Girls we're almost there and I can't wait no more...here some of my favourite items so you can understand why I will camp outside the night before...tomorrow I'll post the lookbook that is amazing...have a great day!!!! 

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------

Ragazze ci siamo quasi ed io non sto piu' nella pelle...ora capirete xchè stavolta vale la pena di fare una alzataccia ed andare a mettersi in fila...io ho già scelto qualche cosuccia...domani vi metto anche il lookbook che merita...

xoxoxoxo

RoCkandFRoCk'S #4 CoMMaNdMeNt.

I have found a Dymo in my office and decide to use it for a great quote...

So this is the result...hope you like it!!!

I'm leaving for the mountain for a week off with my husband and kid, but I'll try to post regularly, I have also a huge new, but it's a super surprise so stay tuned...

Have a nice Sunday sweeties!!!! 

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------

Ho trovato questo vecchio Dymo in un cassetto del mio ufficio ( lo adoro, e' unico, ha un effetto vintage meraviglioso... ) ed ho deciso di usarlo per un altro Comandamento in pieno stile RockandFrock!!! Sono in partenza x la settimana bianca con marito e cucciolo ( certo se mi avessero detto prima che avevamo la neve a Roma, probabilmente avrei evitato, ma tant'è... )  tra l'altro ho una news incredibile e mi sto mordendo le labbra x non dirvelo, ma è una cosa pazzesca ( ed incredibile... ) x cui state collegate!!!

xoxoxoxo

ROuGe A LèVReS.

As I already have told you I hate gloss, while I love lipstick ( Chanel is my fav... )

and I LOVE red lipstick ( not for everyday, of course...)

So when I found this cool image, browsing on web magazines, cannot avoid to post it...hope you'll have a gorgeous day lovelies and thanks for reading everyday...

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------

Come Vi ho già' detto, detesto il gloss mentre AMO follemente il rossetto   

( Chanel possibilmente...ndr )

e lo ADORO rosso ( non nel quotidiano, ovviamente... )

Per cui quando, girovagando nel web, ho trovato questa immagine deliziosa non potevo non postarla...buona giornata bimbe...

xoxoxoxo

Source: Grazia.it Thank you.

BiKeRsMaNia.

I'm in looove with high heels and platform pumps and I really wear them a lot, however there are days I want to have a relaxed look and I totally GO for bikers.... I found they are both stylish and practical.... Have a great day lovelies....xoxoxoxo
            --------------------------------------------------------------------------
Sono una grande fan dei tacchi e non ho alcun problema a gestirli nel quotidiano....li metto volentieri xchè li amo follemente e soffro in silenzio....xo' ci sono dei giorni dove il look è necessariamente più' easy e rilassato e, allora, opto x i bikers....li trovo versatili e praticissimi.... buona giornata bellezze!!!!!!! xoxoxoxo
                               
                                    Source: MarieClaire.it Thank you.

I LoVe It, I BloG It...

I know, I know, I know, I will stop talking about Céline bags...but isn't this gorgeous???? White canvas and black (leather?) handles ( very smart, so they don't get dirty with use...) I'll stop, I promise, at least for a couple of days...

xoxoxoxo

Lo so, lo so, lo so devo smettere di parlarVi delle borse di Céline...ma questa e' troppo bella!!!! Tela canvas  bianca e manici neri ( sono dei geni così' non si sporca... ) Ora la smetto,x un paio di giorni, niente piu' Céline...

xoxoxoxo

All You Need is LoVe ( and Great Shoes... )

Goodmorning Beauties!!! Today I want to wish Happy Valentine's Day to all the single ladies out there, trust me the best is yet to come...so while you're waiting for the LoVe to come, my tip is go out and get a fab pair of new shoes!!!!!!! xoxoxoxo
               -----------------------------------------------------------------------
Oggi i miei auguri di S. Valentino più affettuosi vanno a tutte le ragazze single la' fuori.... credetemi il meglio deve ancora venire....e mentre aspettate il grande amore,se volete un consiglio, regalatevi un paio di scarpe pazzesche!!!!!! xoxoxoxo

All at Once.

"All at once, I finally took a moment and I'm realizing that you're not coming back and it finally hit me all at once....All at once, I started counting teardrops and, at least, a million fell...." Hope she now has found her peace....R.I.P. Whitney

CaRRie On.

I have to loose some weight and I have 2 ways: start exercise after a looong period of inactivity or opt for a quick diet...while I was thinking about which was the best ( and easier... ) way I found this cool quote... so today I leave you with some of my favourite Mrs. Bradshaw's look...first and last pic unseen on screen...

hope you'll enjoy them and have a fabulous Sunday!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------

Dovrei perdere un paio di chiletti, accumulati in questi weekend allucinanti tappati 

in casa causa neve ( molto poco fashion mi rendo conto, ma tant'è...) 

  le strade sono 2: o ricominciare ad andare in palestra dopo una pausa colossale

            oppure affrontare una dieta rapida e drastica senza nessuno sgarro...

                     mentre decido il da farsi che Vi comunicherò' presto, 

              ho trovato questa citazione meravigliosa da Sex and the City...

                        x cui oggi Vi lascio con alcuni dei look di Carrie
             che preferisco...il primo e l'ultimo non visti sul grande schermo...

                                                  xoxoxoxo

My CuRRenT ObSeSSioN.

It's more than a year that I'm totally obsessed with Bernard Delettrez jewels, armor rings in particular, and the fact that one of my best friends sells them in her store does not help AT ALL...this is one of my latest buys...it's really amazing, it's made in bronze with many small bats,  and I swear it's also comfortable!!!....... xoxoxoxo
            ---------------------------------------------------------------------------
E' più di un anno che sono completamente impazzita per i gioielli di Bernard Delettrez, soprattutto gli anelli armatura, ed il fatto che una mia carissima amica li venda nel suo negozio ( Mon Reve ndr ) certamente non aiuta......questo è uno dei miei ultimi acquisti......non e' meraviglioso??? E' di bronzo, con dei piccoli pipistrelli che creano il disegno, ed è pure abbastanza comodo!!!......buona neve!!! xoxoxoxo

Save Me Coco!!!

After this freezing week, with a lot of snow even in Rome, that's all I'm asking for...I wanna splurge in this - so cool, too chic - rouge coco lip balm...

have a great day honeys!!!

xoxoxoxo

 -------------------------------------------------------

Dopo questa settimana di freddo polare con neve e disagi vari...( e forse oggi facciamo il bis...) questo è quello che ci vuole...voglio regalarmi questo burro di cacao di Chanel chicchissimo...

xoxoxoxo

Source: WWD Thank you.

I Have Told You...

I have told you lately I deserved new shoes...and here they are!!!! Great purchase @Zara these amazing black ankle boots, remind me of Maison Martin Margiela and Camilla Skowgaard amazing ones, but these are cheaper and stylish too...financial crisis over here, so I'm doing efforts, eheh, to save money when possible...xoxoxoxo
             -------------------------------------------------------------------------
Come Vi avevo anticipato, dopo la nevicata, la febbre, il gelo, mi meritavo proprio un paio di scarpe...ed eccole qui!!!! Magnifico acquisto da Zara, queste zeppe open-toe nere mi ricordano quelle stupende di Margiela e Camilla Skowgaard, ma molto più economiche (€ 79,95!!!) e questo, in tempi di crisi, non fa mai male...xoxoxoxo

FaSHioN CoLoR RePoRt.

I found on Pantone the fashion color report for next spring...I jumped for joy as there is my RockandFrock beloved yellow on top of the list, then the midnight blue I adore, shocking pink that I love as an accent in a spring outfit, and tangerine tango a bright and juicy orange that will be the color of the year...

Then I'm really sorry to hurt who loves pastels ( but I really don't... ) there is this mint green that everybody is crazy about ( the Dior nail polish in this shade is sold out everywhere...bah...) and a pale rose-lilac...( I'm sorry for my mum who had been dreaming of me dressed in pink for a lifetime, but mom I'd rather go naked!!!!) 

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Sono usciti su Pantone i colori dell'estate...a parte un salto di gioia xchè c'e' proprio il mio giallo RockandFrock, in pole position troviamo anche il blu che adoro, il fucsia che (come accento) non mi dispiace, ed il tangerine tango che è un arancio squillante molto bello, che Pantone ha definito come il colore dell'anno...

Detesto cordialmente il verdolino menta che ora piace tanto a tutte ( riproposto anche come smalto da Dior e sold out...bah...) ed i colori pastello che proprio non sono il mio genere...( scusa mamma lo so che mi sogni da una vita in questi colori, ma arrenditi meglio morta che in color cetriolo!!!)

xoxoxoxo

MaRNi@H&M: ThE ViDeO!!!

After the Fab Ad, finally we also have the incredible video directed by Sofia Coppola, for the launch of the Gorgeous Marni's for H&M Collection, in stores next March 8!!!! First you'll find a wonderful Behind the Scenes,

with Sofia speaking about choosing the location in Marrakech and the model Imogen Poots...then you'll find the official video...the soundtrack is the song "Avalon" by Bryan Ferry.....I can't wait no more!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

Dopo la Favooooloosa Campagna pubblicitaria, ecco a stretto giro il Video (meraviglioso!!! ndr) diretto da Sofia Coppola, per il lancio della Collezione in collaborazione con H&M, nei negozi l'8 Marzo!!!!

Prima Vi mostro il Dietro le Quinte, dove Sofia Coppola parla della scelta della location (Marrakesh) e della modella (Imogen Poots), poi ovviamente trovate anche il Video ufficiale...la canzone è "Avalon" di Bryan Ferry.....Non sto nella pelle.....(un mese e ci siamo!!!!)

xoxoxoxo

RoCkandFRoCk'S #3 Commandment.

I'm stuck at home since Friday at 15.00 (Rome time) - with my husband and my kid with fever - as in Rome we had an incredible and unexpected snowfall...

( very nice, but now it's too much!!! )

So, as I have worn pijama for the last 48 hours, this is the RockandFrock's Commandment for next week!!!!

xoxoxoxo 

Sono bloccata in casa da Venerdì alle 15.00 con mio marito ed il mio cucciolo con la febbre, xche', come avrete visto, c'e' stata una nevicata incredibile ed inaspettata...

( molto bello, va bene, ma un po' troppa x i miei gusti... )

x cui avendo indossato solo tuta o pigiama nelle ultime 48 ore ho deciso che mi merito un paio di scarpe e che è questo il Comandamento della settimana!!!!

xoxoxoxo

And the winner is...

              And the winner of the fabulous Chanel bangle Giveaway is....
                   --------------------------------------------------------------------
                         E la vincitrice del favooooloooso Giveaway e'....

CaN't TaKe My EYeS Off oF YoU.

I have to be totally onest & must confess I'm not good AT ALL with Make-Up...

I use just the strictly necessary: foundation, powder & blush...

I love lipstick while I hate gloss...

but I wish to learn someday...so this pic is more from me, than for you...

Hope you'll have a great day honeys, here in Rome we are waiting for the snow!!!

xoxoxoxo

Devo essere completamente onesta con Voi e confessarVi che di make-up 

non ci capisco un accidente...sono completamente negata ed uso lo stretto indispensabile ovvero fondotinta, velo di cipria, blush e rossetto 

(il gloss lo detesto mi si appiccicano i capelli sulla bocca...),

il rimmel lo metto solo la sera con la matita nera, all'ombretto ho rinunciato, non fa per me...Fatta questa doverosa premessa, mi piacerebbe saperci fare di più...e, non escludo, prima o poi di fare un corso x imparare tipo a mettere le ciglia finte evitando che cadano nel piatto...

( le famose ciglia finte di HM giacciono intonse ancora nel cassetto...) 

Per cui questo post e' più per me che per voi, per prendere ispirazione e cimentarmi prima o poi...Buona giornata & Buona neve...

xoxoxoxo

Source: Grazia.it Thank you.

VioNNeT PRe-FaLL 2012.

I'm in love with this Vionnet Collection, so clean, so chic, so elegant....

Barbara & Lucia Croce, new designers of this gorgeous brand, really had an amazing start and left me SPEECHLESS....

xoxoxoxo

------------------------------------------------

Sono innamorata di questa Collezione di Vionnet, così' chic, così pulita, elegantissima.... Barbara e Lucia Croce, da pochissimo menti creative del Brand, debuttano in grande stile e mi lasciano senza fiato....

xoxoxoxo

I CouLd KiLL FoR ThiS HeeL.

Goodmorning my Dears!!! Let's start a rainy day dreaming of a gorgeous pump...

This amazing one is from Winter 2013 Roger Vivier's 

Limited "Rendez-Vous" Collection... 

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------

Buongiorno mie care!!! Proviamo ad iniziare, al meglio, una giornata che si 

preannuncia fredda e piovosa...uno sguardo a questa meraviglia spero vi distrarrà x un po'...è parte dell'edizione limitata "Rendez-Vous" creata da Bruno Frisoni per l'inverno 2013 di Roger Vivier...

xoxoxoxo

Source: Elle.it Thank you.