RoCkandFRoCk'S #8 Commandment.

I'm sure this will be your favorite RockandFrock's Commandment EVER...but it was so cool & I cannot resist to post it, hehe...have fun this weekend Ladies & shop till you drop ( Mr. Visa would totally agree... )I'll be back,as always, on Monday!!!!xoxo
            ----------------------------------------------------------------------------
Sono certa che questo sarà il Vs. Comandamento preferito...ma era troppo carino e non ho potuto resistere...poi in tempi di crisi bisogna pur far muovere l'economia... x cui buon weekend a tutte e ci ritroviamo qui, al solito,lunedì!!!!xoxo

DreaM BreaK.

Back home means time to download on my iPad the latest issue of my favorite magazine EVER "Harper's Bazaar" and reading it in holy silence with a cup of tea is my dream-break...so here it is a glimpse of my halfanhour of Pure Joy... xoxoxoxo
        ----------------------------------------------------------------------------
Tornare a casa, aver il tempo di scaricare l'ultimo numero di Harper's Bazaar sul mio iPad, 20 minuti di religioso silenzio x gustarmelo in santa pace con una tazza di the' sul divano, fuori una magnifica giornata...per oggi non posso chiedere di più'...xoxo

MdNa WoRLd TouR.

I'm finally home and back bloggin'...yesterday night I bought on line the tickets for the Rome Concert of Madonna ( next june 12 ) as a gift to my husband, who wanted to see her once in a life on a stage...I like her as a trend-setter, but I'm not a huge fan of her music, the only thing I like of her is that she's always uptodate...so I'm very happy I succeeded in finding them as I thought they were already sold out...hope you'll have a nice day sweeties & thanks for reading everyday!!!xoxoxoxo
            ----------------------------------------------------------------------------
Finalmente sono tornata a casa dal mio cucciolotto e dal mio Mac!!!! E ieri sera ho fatto un regalino al mio maritino ed ho preso on line i biglietti del concerto di Madonna a Roma ( prossimo 12 giugno )...a me lei non fa impazzire, anche se le riconosco di essere sempre attuale e mai scontata, pero' mio marito ci teneva a vederla on stage una volta nella vita x cui ci ho provato con Visa alla mano ( tanto ormai... ) ed e' andata...se vi interessa dovete sbrigarvi xche' vanno a ruba, io li ho presi ieri sera tardi su ticketone ed ancora c'erano...buona giornata a tutte!!! xoxo

It's NoT FaiR, but iT's Ok...

Hi girls!!!! Just a super quick post, as I'm away from home for work...well this is the window of a store next to my hotel door....tell me if this is fair....I'm here to work!!!So I have to walk in front at all this beauty and just sigh...AAARGH...xoxoxo
               -------------------------------------------------------------------
Buongiorno ragazze!!!! Un post velocissimo xchè fino a mercoledi' sono fuori Roma per lavoro ed impicciatissima...questa è la vetrina accanto al mio hotel....Vi sembra corretto???? Questa è pura TORTURA....anche perchè ci devo forzatamente passare davanti 2/3 volte al giorno sospirando....cosi' pero' non vale!!! AAARGH....xoxoxoxo

RoCkandFRoCk'S #7 Commandment.

This weekend I'm working - so I'm far from home and really busy - but yesterday while browsing around the web searching for inspiration, I've found this cool quote, that now fits to me more than ever...I have had close friends in my life, that unfortunately I found out they were not so close...now I am really thankful as I know who I can totally trust...this post is for my Girlfriends that were there, are here & always will...Have a Great Weekend Honeys & Thanks for Reading!!! xoxoxo
              ------------------------------------------------------------------------
Questo weekend sono fuori Roma e lavoro, ma l'altro giorno girovagando nel web in cerca di ispirazione ho trovato questa frase che mai come ora mi appartiene...ho avuto tante amiche speciali nella mia vita, alcune purtroppo hanno poi rivelato di non essere così' speciali...in questi ultimi anni, pero', probabilmente anche grazie alla maturità che ti regala un figlio, ho trovato un grande equilibrio e so ciecamente su chi poter contare...questo post è per le mie Amiche con la A maiuscola, che ci sono state, ci sono e so che ci saranno sempre...Buon Weekend a Tutte!!! xoxoxoxo

FaB AppS.

Today I'm quite busy, but just wanted to say hi...Thank God still alive ( and maybe thinner...hehe ) after yesterday's run...this is my iPhone and you can see some of my favorite Apps...First of all Net a Porter, then Marni Virtual Store, Zara, Chanel, Facebook, Shazam ( so useful as I'm always in my car listening to the radio... ) then I also have & love PsExpress ( an easier Photoshop ) Instagram, Twitter, Orba ( I'm addicted to this game ), which is your favorite????????????? 

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------------

Oggi sono un po' impicciata, ma volevo lo stesso farVi un salutino e rassicurarVi...

Ho pensato che se oggi non postavo mi davate per dispersa a Villa Borghese...in effetti c'e' mancato poco, però devo dire che è andata meglio del previsto...mi sento già più' magra e tonica...comunque veniamo a noi, oggi Vi metto le App che preferisco: Net A Porter, Marni, Zara, Chanel, Facebook, Shazam ( una svolta x me che sto sempre in macchina con la radio... ) poi ( qui non si vedono, ma ci sono ) PsExpress ( che sarebbe Photoshop, ma semplicissimo e geniale, mica complicato come quello originale ) Instagram, Twitter, Orba ( un giochetto di cui si diventa addicted - maneggiatelo con cura da assuefazione ) e Voi ditemi ne avete qualcun'altra imperdibile??????????????

xoxoxoxo

RockandFrock ReMiSe En FoRmE.

If only I was a serious Fashion Blogger, I would eat Macarons all day long and file my & my dog's nails, but as I am not - while dreaming Macarons - I share some news: I have told you I needed to loose some weight ( not so much a couple of Kilos ) and/or start exercise after a loooooooong period of inactivity...then since Monday I started my "RockandFrock Remise En Forme"...the program means a diet ( I had to stop eating my beloved pasta, and start to drink more water & eat meat/fish and vegetables ) and - from this morning - after dropping my kid @school @8.30, I'll go running with two friends for - at least - half-hour, so while you're reading this post probably I'm running sweaty & speechless - DON'T LAUGH!!!!!!!! - but here I swear that if the program will work, next summer I'll be ready for a Bikini-Post!!!! xoxoxo
             --------------------------------------------------------------------------
Se solo fossi una Fashion Blogger seria starei tutto il giorno a mangiare macarons ed a limarmi le unghie, ma siccome non lo sono e mi riconosco di più' in una Fashion Writer ( termine che mi piace assai... ) Vi aggiorno sulle novità: ad oggi i macarons in questione me li sogno...Vi avevo detto che dovevo perdere un paio di chiletti e che avrei anche dovuto ricominciare una sorta di attività fisica in vista dell'estate...mi farei impallinare piuttosto che fare l'una o l'altra cosa, ma l'età avanza, ok il fisico ancora regge, xo' non tollero più dei rotolini che mi fanno compagnia...per cui da lunedì' scorso sono a dieta ( una dieta di mia invenzione, non troppo rigida, che ai tempi funzionava ) in pratica sto sempre a mangiare bresaola e rughetta così' mi viene una sete bestiale, bevo e mi depuro...il programma "RockandFrock Remise En Forme" prevede anche attività fisica x cui ho trovato 2 amiche che si immolano con me e da oggi, tutti i giovedì', accompagnati i bimbi a scuola alle 8.30 ci troviamo a Villa Borghese e corriamo una mezz'ora...Vi starete sganasciando dalle risate, xchè oggi è giovedì e mentre leggete io sto col fiatone sui pendii di Villa Borghese...dopo andremo pure tutte in ufficio (non so in che stato pietoso) xò se il programma funziona quest'estate Vi beccate post in costume...xoxo

If OnLy ( part 1 ): Side Braid.

If only I had long hairs, I would definitely go for a soft side braid that is quickly emerging as the Spring IT hairstyle...IF ONLY...Below you'll find some of my favorite, Mrs. Zoe is on top of my list... 

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se solo avessi i capelli lunghi, mi farei subito la treccia da una parte...pettinatura "cool del momento e, una volta tanto, non troppo complicata... ( se sono capace di farla anche io, che di trucco e parrucco  non capisco un accidente, la può' fare chiunque... ) mi piace un sacco casuale ed un po' bohémienne alla Rachel Zoe...

xoxoxoxo

WhiTe PeRFecTion.

It's very difficult to find the perfect pair of white sandals that can last more than a season...But this time I think I found the most amazing ones...pure perfection from Rochas, white soft leather & mirrored heels...

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------------

Ho sempre avuto difficoltà a trovare "IL" sandalo perfetto in bianco, una scarpa che durasse più di una stagione, ma questa volta credo di averlo trovato...meraviglioso nella sua semplicità, morbida pelle bianca e tacco specchiato...

xoxoxoxo

RoCkandFRoCk'S #6 Commandment.

'Morning Beauties!!!! I've had a busy week & not much time for bloggin' and leave comments on your blogs...hope next week will be easier...here in Rome we have now a wonderful weather so I hope to relax & have fun in the weekend and be back on Monday more inspired...I leave you with another RockandFrock's Commandment I really do like...Have a Great Weekend & Thanks for Reading Everyday!!!! xoxoxoxo
            ----------------------------------------------------------------------------
Buongiorno Bimbe!!!! Vengo da una settimana un po' convulsa, con mille cose da fare e la metà del tempo per farle...mi spiace non aver avuto tanto tempo da dedicare al blog...xo' adesso mi riprendo il weekend e torno lunedì' più carica ed ispirata...vi lascio con un altro Comandamento, trovato girando su Tumblr, che mi piace parecchio...Buon Weekend & sempre Grazie xche' passate di qui... xoxoxoxo 

Ladies & Gentlemen: PaPeR BiRkiN is HeRe!!!

Finally here it is the Beauty ( I've previously posted about it HERE!!! )...It's really gorgeous and better than I thought...this is the size M and it's like a 35 cm Birkin, it's very light but strong, you can put everything you want in it, as it's not delicate as you can imagine...I've ordered by e.mail (wonderanatomie@hotmail.com), paid with PayPal and received it in two weeks...I asked them a discount for my readers, so if you want to order one, try to write you are a RockandFrock reader I hope they will do something...shipping cost from Thailand is quite expensive ( I paid €34 ) so try to find a friend nearby who wants it too, so you can split that cost and it won't be too much...they have this cork color & the black, I choose this one, because in black I have my Celine, but also the dark version should be really gorgeous...xoxoxo
            ----------------------------------------------------------------------------
Finalmente ecco qui la Paper Birkin di cui Vi avevo già' parlato QUI!!!! Dal vivo ancor più' meravigliosa... ( meglio di quanto pensassi... ) questa e' la misura M e corrisponde ad una Birkin 35 cm, è leggerissima, ma non delicata come pensate, la si può' caricare normalmente di tutto il necessario...la mia l'ho ordinata via e.mail (wonderanatomie@hotmail.com), pagata con paypal e ricevuta in un paio di settimane...ho chiesto ai creatori se potevo avere uno sconto per i miei lettori, non me l'hanno quantificato, ma mi hanno assicurato che ci avrebbero pensato, x cui nel caso voleste ordinarla ( scrivete mail in inglese ) provate a scrivere RockandFrock Reader vediamo se funziona...il trasporto dalla Thailandia costicchia ( 34 euri ) x cui se avete un'amica interessata suggerisco di ordinarne un paio e dividere la spedizione...io l'ho presa color sughero, ma c'e' anche nera ed è stupenda... xoxoxo

RockandFrock ReaL EsTaTe.

Ok. If you're looking for a house in Nyc and you have 9.5 million dollars, Carrie's apartment @64 Perry Street is on sale...you really should think about it, as West Village is a really C♥♥L place ( my favorite there ) and Magnolia Bakery is just 'round the corner!!!!!!!!!!!!!! 

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------------

Ok. Se state cercando casa a New York ed avete 9.5 milioni di dollari, la casa di Carrie in Sex and the City al 64 di Perry Street e' in vendita...La zona e' meravigliosa ( I ♥ West Village ) e la Magnolia Bakery e' dietro l'angolo...Pensateci!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

RoCkandFRoCk @PreMieRe ClaSSe.

As I told you yesterday, in Paris I've been to Premiere Classe, trade show of accessories, where brands present their Autumn-Winter Collection to worldwide buyers...all the young & coolest brans were there...Illesteva sunglasses, Epice shawls, Mawi jewels, Finsk shoes and then, while walking, I saw Bernard Delettrez booth ( you know how much I love his jewels!!!), I had the pleasure to meet him & his lovely team ( I thank them very much to let me take pictures for you, also if pics are not very good )... I was really impressed by all the new jewels and loved at first sight the silver armor ring with a big bronze spider on top, and the wings earrings both in silver and in bronze, gorgeous... Have a great day honeys!!!!! 

xoxoxoxo

               ---------------------------------------------------------------------
Come Vi ho anticipato ieri, a Parigi sono andata @Premiere Classe, fiera degli accessori, dove nomi noti ed emergenti presentavano ai compratori delle più rinomate boutiques mondiali le proprie Collezioni Autunno Inverno...c'erano tutti, ma proprio tutti...gli occhiali Illesteva, le sciarpe favolose di Epice, i gioielli di Mawi, le scarpe di Finsk e poi, mentre camminavo, ho visto lo stand di Bernard Delettrez...M'illumino d'Immenso!!!Lui c'era ed e' stato squisito e cortesissimo e' stato anche il suo staff che mi ha permesso di fare le foto ( le luci della fiera erano un po' infelici, mi spiace non siano venute un granché )...io ero stordita da tutti quegli anelli, non avete idea della bellezza...l'armatura in argento con il grosso ragno di bronzo e gli orecchini d'argento con le ali sono le cose nuove che mi hanno colpito di più', ma tutto era meraviglioso e, soprattutto, avanti anni luce..xoxoxoxo
               

NoW I aM ReAllY a FaShioN BloGGeR!!!

On Saturday I went for mani-pedi and tried this trend of a different color on one nail tip...now I really feel a fashion blogger, hehehe, and love the final effect!!!!!  I mixed a dark blue-grey of Essie ( bobbing for baubles  ) and Opi new Collection Holland ( I have a herring problem ) on the single tip...on my finger gorgeous armor ring with little eyes from Mr. Bernard Delettrez ( I had the pleasure to meet him in Paris @Premiere Classe, hope to post about it in a few days... )

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Sabato sono andata a farmi mani e piedi, avevo voglia di provare da un po' questo nuovo trend dei 2 colori e, complice l'aria primaverile, mi sono lanciata...devo dire che l'effetto finale mi piace parecchio...ho mixato il grigio blu di Essie ( bobbing for baubles ) con il nuovo di Opi ( I have a herring problem ) su un dito ( indice a sinistra, anulare a destra ) ora mi sento davvero una fashion blogger, ahahah!!!! L'anello armatura con gli occhi e' sempre di Bernard Delettrez ( che ho avuto il piacere di conoscere a Parigi @Premiere Classe, seguirà post in proposito....) 

xoxoxoxo

WoNdeRFuL SToReS WoRLdWiDe: MeRci PaRiS.

When in Paris, I've been to the incredible Merci - a supercool concept store - and found out that it really deserved a post...located in the Marais neighborhood, Merci welcomes his guests on a secluded courtyard with a vintage gorgeous red 500 car...inside it leaves you speechless for the huge open space and the flower chandeliers...the name means "Thank You" because a part of the profits goes to Charity and a lot of things - you can buy there - are donated from their creators...You cannot miss it when in Paris!!!!!! Have a great weekend honeys!!!!!!
            ---------------------------------------------------------------------------
A Parigi sono stata da Merci ed ho deciso che meritava un post nella serie dei negozi più fantastici del pianeta ( serie interrotta x mancanza di ispirazione, ora tornata ), situato nel Marais quartiere vivace x boutiques trendy, show-room e locali, davvero merita una visita ( non tanto per le cose da comprare, carine, ma non il mio genere... ) per l'incredibile spazio espositivo con soffitti alti 15 metri e lampadari di fiori freschi incredibili, deliziosa anche l'entrata su una corte segreta con una 500 rossa targata "merci"...anche l'idea e' lodevole e va premiata, il negozio si chiama "merci" ( grazie, ndr ) come ideale ringraziamento a chi lo visiterà', a chi comprerà' ( perché buona parte dei proventi andranno in beneficenza per i bambini in difficoltà'... ) ed a chi ha donato ( perché alcune cose in vendita - come i libri nel caffè' vedi foto sotto - sono state donate dai loro creatori... ) Buon Weekend!!!!!!!!

ReCaP of a MaRnI NiGhT @HM.

After months of talking about it, finally here we are... I decide to go to the nearest HM store in Rome, with 2 crazy friends, at around 5 o'clock in the morning, trying to be the first and get everything we were looking for...when we arrived just 8 girls were there, so we got the number to get in line and go back in our car 'cause we were freezing outside...Thank God @7.00 the Store opened, they gave us the bracelets and they kindly offered us a wonderful breakfast with juices, coffee & teas and croissants, then we had to wait 'till 9 to shop...in 10 minutes we were able to get all we fell in love with...quality was very good and the best pieces for me were the big-dots capes I've got both in blue & black, the black high-heeled shoes and the necklaces...I fell in love with the hat and bought it for the sea as it was only 9.95...As you can easily imagine I'm REALLY happy and had a lot of FUN with my friends...it completely worth the wait... xoxoxoxo
         ----------------------------------------------------------------------------------
Dopo mesi di spasmodica attesa siamo finalmente arrivati al fatidico giorno...con 2 amiche matte quanto me abbiamo deciso di andare ad un'ora improponibile, per non rischiare di non trovare le cose che volevamo ( e anche perché dopo saremmo dovute andare tutte al lavoro...)...arrivate a Porta Di Roma, diciamo diplomaticamente sul presto ( era notte fonda... ), siamo state tra le prime...troviamo 4 ragazze organizzatissime ( e simpaticissime ) che x disciplinare la coda avevano preparato i numeretti...una di loro l'abbiamo soprannominata "il capo" perché fermava chiunque passava e gli dava il famoso numero...eravamo nelle prime 20 x cui ( autorizzate dal capo... ) ce ne siamo tornate in macchina al calduccio...Alle 7 ( finalmente!!! ) aprono, ci danno gli agognati braccialetti e ci offrono una graditissima colazione con cornettini, succhi, thè e caffe' caldi ( ne avevamo davvero bisogno... ), poi abbiamo dovuto aspettare fino alle 9 x entrare nel recinto ed acchiappare in 10 minuti quello che avevamo puntato...ma eravamo tutte professioniste e non ci è scappato niente...la qualità ( rispetto alle altre collaborazioni ) era decisamente superiore...le scarpe nere alte, le giacche ed il cappotto a macro-pois, le collane e gli orecchini erano le cose più belle...mi sono fatta quattro risate ed e' stata una giornata davvero divertente e spensierata, saluto volentieri il capo e le sue amiche, le ragazze di Perugia ed il velocipede ( ovvero la ragazza più veloce del West... ) bacibaci

My MiMoSa FoR YoU.

March 8th in Italy is a day dedicated to women, and the traditional gift is a bouquet of mimosa... As I'm allergic to that beautiful & modern flower, this is the only "mimosa" I can virtually give to you...( also more in my style btw... ) so a web-hug to all of you Fantastic Ladies Worldwide & thanks for reading everyday!!!! xoxoxoxo
         --------------------------------------------------------------------------------
Confesso: non sono una grande fan della Festa della Donna, mi fa un po' tristezza e mi inquieta pensare che stasera ci saranno frotte di casalinghe disperate in libera uscita per serate di dubbio gusto.... penso che per gli incastri, gli equilibrismi e le labbra morse tante volte per non scoppiare, ce la meriteremmo 365 giorni l'anno.... Tra l'altro sono allergica alla mimosa, x cui questa e' l'unica mimosa che mi è venuta in mente e che, virtualmente, vi regalo....ho scoperto tante donne meravigliose in questo strano, eppur normalissimo, mondo dei blog, penso a Margherita, Deborah, Titti, Mia, Enza, Lilli, Serena, la Tubino....Vi abbraccio tutte e mi sembra di conoscerVi da sempre anche se non ci siamo mai viste... BACI!!

NeXt YeaR I'LL HaVe a YeLLoW FuR!!!!

If only Mr. Visa woudn't cut my credit card after the Marni@HM war we'll have tomorrow morning, here I swear next year I'll buy this Fendi Fab One...should be goat fur, I'm not sure at all, but a similar one from Margiela was goat-hair...wish me Good Luck for tonight, I'll go with some friends to H&M in Rome!!!!!!! xoxoxoxo
          ------------------------------------------------------------------------------
Se il Signor Visa non mi taglierà la carta di credito, dopo il saccheggio di Marni@HM domani mattina, VI GIURO che il prossimo inverno mi compro questa pelliccetta - CHE NON SI NOTA - di Fendi... Credo sia capra, ma non sono sicura, mi ricordo pero' di una pelliccia similare di Margiela che mi avevano detto essere di capra ( apriamo il sondaggio se e' capra SI o NO, mi interessa molto... ) fatemi in bocca al lupo per stanotte, io metto la sveglia e vado con due amiche matte quanto me!!!!! xoxoxoxo

AnTi-GraVitY ShoeS.

'Morning Girls!!!When in Paris I had the occasion to visit a wonderful showroom of a really talented brand new shoe designer...her name is Charline De Luca and you'll soon hear more about her...as her shoes are really Fabulous...she's an architect and she designs these gorgeous anti-gravity shoes that are really TO DIE FOR!!!xoxoxoxo
        -----------------------------------------------------------------------------------
Buongiorno Ragazze!!! A Parigi ho avuto il privilegio di visitare lo show-room di Charline De Luca, Architetto e Shoe-Designer di incredibile talento...sono rimasta folgorata dalle sue scarpe che sfidano le Leggi di Gravita',rimanendo incredibilmente stabili e comode allo stesso tempo... nulla da invidiare a Camilla Skowgaard e Rick Owens, ma più estreme e ricercate... E' stato AMORE a PRIMA VISTA!!!!!! xoxoxoxo

From PaRiS with LoVe.

Hi sweeties!!! I'm finally back in Rome after in order: mountain - Milan - mountain - FLU - Paris!!!! Yes I've been for 48 fabulous hours in Paris, for some projects, with 3 special friends ( I wanna thank them so much for company & support... ) So today a short diary of this special journey...xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Eccoci!!! Finalmente a Roma dopo in ordine: montagna - Milano - montagna - INFLUENZA - Parigi!!!! Ebbene si, sono stata 48 ore a Parigi, per dei progetti di cui poi vi dirò, con delle fantastiche compagne di viaggio ( che ringrazio x compagnia & supporto... ) Quindi oggi un piccolo diario di questo viaggio speciale...xoxoxoxo

GoTcHa!!!!!!!!!

FINALLY I succeed in putting my hands on this gorgeous RockandFrock Mini Luggage!!!! I have been saving for months ( and I've been also a very good girl... ) so here it is the beauty!!!!! Can't wait for spring to come, so I can wear it 

bareless & suntanned...

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------------

TA-DAAAAA!!!! Chi la dura la vince...ho risparmiato, senza farmi distrarre dai saldi ed ecco qui FINALMENTE la Mini Luggage RockandFrock!!!!! E' una meraviglia e vi giuro che in foto non rende...

xoxoxoxo

RoCkandFRoCk'S #5 Commandment.

This is completely true. Be yourself. Life will be easier. And if someone does not like the real you, who cares!!! Hope you'll have a nice day sweeties!!!! xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Questa e' una grande verità. Siate sempre voi stesse. Tutto sara' più facile. E se a qualcuno non piacerete, non sarà la fine del mondo!!! Buona giornata bimbe!!!! 

xoxoxoxo