HaPPy BiRThDaY AViAToRS!!!!!!!!!

For the Aviator's 75th birthday, Ray-Ban has launched a capsule-Collection called "Ambermatic" that features two redesigns of the Aviator: the Shooter & the Outdoorsman, with photo-cromatic YELLOW lenses, which become darker as the light brightens...Ray-Ban has only produced 18.000 pairs worldwide, they're already on sale ( $ 210,00 ) on their website...hehehe, I really can't miss these RockandFrock's sunglasses...Have a Great Day!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Sono ben 75 anni che gli occhiali Ray-Ban "Aviator" spopolano in tutto il mondo, senza conoscere crisi e avendo la grande peculiarità di stare bene praticamente a tutti...per celebrarne l'Anniversario è uscita questa Capsule che si chiama "Ambermatic" ed ha la particolarità di avere lenti fotocromatiche ( ossia che scuriscono appena la luce diventa più intensa - ndr) giallo RockandFrock!!!!!!!! Potevo non parlarne??????? Ovviamente no, hehehe...da noi usciranno la prossima estate, on-line invece si trovano già sul sito Ray-Ban a $ 210,00...

xoxoxoxo

SkiRtS OVeR PaNtS????? YeSSSSS

There is a new trend going on and I'm totally in love with it...skirts and dresses over pants...superchic & ultrafeminine, the tip is to balance the volumes so you should try to start with pencil pants and avoid jeans as it's too much...here some inspirations of how it works...Happy Monday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------

C'e' un nuovo trend che monitoro da un po' e che personalmente adoro perchè - se ben fatto - è superfemminile ed ultrachic: mettere la gonna od il vestito sopra i pantaloni...puo' suonare strano e scomodo, ma Vi giuro funziona ed il risultato è sorprendente...il trucco è bilanciare i volumi, quindi via alla fantasia ricordando pero' che il pantalone sotto deve essere a sigaretta o comunque dritto...evitate il jeans che, per ora, non è contemplato...ecco un po' di idee se volete provare...Buon Lunedi'!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

COOL WEEkEnD QuOTe...

Hehehe, this quote is probably more for me than for you...however I wish you a fabulous weekend, see you all back here on Monday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------

Ahahah diciamo che questa frase fa al caso mio...e con cio' Vi auguro Buon Weekend e Buon Shopping!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

SiXTy YEaRS oF STyLE.

Parisian Fashion House Chloé is celebrating in these days Sixty Years of Style with a wonderful exhibition, at Le Palais de Tokyo in Paris, called "Chloé. Attitudes" that features pieces, archive photos & never before published drawings from all the Maison's Designers in these years: starting from Gaby Aghion ( the label's visionary founder ), to Karl Lagerfeld ( the pic above is one of his sketches for SS 1983 ), Martine Sitbon, Stella McCartney, Phoebe Philo, Hannah McGibbon & the current Creative Director Claire Waight Keller...Have a lovely day!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Quest'anno la Maison Chloé festeggia il Suo Sessantesimo Anniversario con una Mostra Evento al Palais de Tokyo di Parigi: "Chloé. Attitudes"( in programma fino al 19 novembre ) che ripercorre attraverso foto, capi d'archivio, sketch inediti ( quello sopra e' di Karl Lagerfeld per la Collezione Primavera-Estate 1983 - ndr ) la Storia del Brand, ricordando tutti i Designers che si sono succeduti alla Guida Creativa: dalla fondatrice Gaby Aghion, che ha avuto l'intuizione geniale di un pret-à-porter deluxe, ad un giovane Karl Lagerfeld, fino a Stella McCartney, Phoebe Philo e all'attuale Claire Waight Keller...questa non ho fatto in tempo a vederla, ma davvero mi sarebbe piaciuta...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

LeT'S HaVe A WaLk iN RoMe!

If you're planning a trip to Rome, you must note a walk in one of the most charming streets of the centre: via  Borgognona...more than a year ago opened here Stella McCartney, a couple of months ago Balenciaga ( finally! ) & a loooovely restaurant called "Ginger"...in the next days Ladurée will also open here ( wow! ) so we could have macarons all day long!!!!!!!!!! 

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------------ 

Amo follemente la mia citta' e mi fa un immenso piacere constatare che via Borgognona si è un po' rianimata...da piu' di un anno ha aperto Stella McCartney ed ha involontariamente inaugurato un changeover dei negozi...da poco ha aperto Balenciaga ( finalmente! ), da pochissimo un ristorante carinissimo Ginger ( nell'ex spazio che era di Laura Biagiotti - ndr ) che Vi consiglio vivamente ed a giorni aprirà Ladurée con i suoi meravigliosi macarons...Rimane libero l'ex spazio Fendi che pero' a Natale diventa temporary-store di tendenza...Buona Giornata!!!!!!!!!

xoxoxoxo

WHaT'S YouR SiGN?????

Found this amazing illustration on Tory Burch's Blog ( here ), I really can't resist and ask you: What's your sign??????? I am TOTALLY a Libra, now your turn!!!!!!!!! 

Happy Monday Ladies!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------------------

Ho trovato questo tabellone dei segni zodiacali tutto giallo e visto che ci conosciamo sempre di piu' ora sono curiosa di sapere che segno siete...Io Bilancia in tutto e per tutto, esteta e precisetta, l'ascendente non lo so, non l'ho mai calcolato...Buon Lunedì a Tutte!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

SaiNT LauReNT...YaY or NaY???????

I must confess I miss Stefano Pilati a lot...I had great expectations on Hedi Slimane's debut even if I didn't like the new name of the Maison ( Saint Laurent instead of YSL... ) and I sincerely think that some of the Style of Monsieur Yves has been left on the road...I liked the bow-shirts & the hats, but I didn't like the models ( YSL should be worn by elegant models as Joan Smalls, not skinny adolescents ) and the "Far-West" influence of most of the clothes...certainly such a heavy legacy cannot & must not be judged just after one single Collection, so I hope to change my mind with the next one...in the meantime, I found this gorgeous illustration of one of the best look from the Catwalk, drawn by a really talented blogger ( you can find her Blog here thanks Beatrix! ) Have a great day honeys!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------------

Devo essere onesta e confessarVi che sento parecchio la nostalgia di Pilati...il debutto di Slimane mi ha lasciato un po' perplessa e mi e' dispiaciuto il cambio di nome della Maison ( che bisogno c'era???? ) mi sembra che si sia perso un po' per strada lo charme di Monsieur Yves ed abbia sfilato una donna, sicuramente piu' moderna, ma un po' meno elegante...non è che non mi sia piaciuta, erano belle le camicie con i fiocchi sui pantaloni a sigaretta, e non male i cappelli a falda larga per un look piu' cosmopolita, ma non mi sono piaciute per niente le modelle scelte (Saint Laurent lo devi far sfilare su donne tipo Joan Smalls non su ragazzine tisiche...) e le divagazioni western, comunque sicuramente una cosi' pesante eredità non puo' e non deve essere giudicata su una Collezione e sono volentieri pronta a ricredermi...molto bella e' pero' questa illustrazione di una blogger-illustratrice spagnola - bravissima - che ha colto il look vincente ed ha subito acconsentito a farmela usare ( trovate qui il suo Blog, Grazie Beatrix! ) Buona Giornata!!!!!!!!

xoxoxoxo

HaPPy BL♥G BiRThDaY!!!!

When I opened this Blog, exactly one year ago, I did it just for FUN...I have a real work and you've probably noticed that there are no ads in this site and no sponsored posts...Fashion is my huge Passion and I simply decided to write about what I like...the unbelievable achievement was to see that hundreds - sometimes thousands and this is quite incredible - of people worldwide read everyday this online diary...it's my hour-off a day, and it is really challenging...the funniest part was meeting you, fantastic ladies worldwide, and share advices, tips and sometimes personal life with you from all around the world...we've never met, but there is a special connection with many of you, that I'm sure if once I'll come to your country I'll send an e.mail before and we'll have a coffee like old friends...going to the Fashion Shows and sit down in the same room of Anna Wintour, is the proof that sometimes dreams come true, so you should never give up and always believe that "maybe one day"...I really, deeply want to Thank each one of You that come across this online diary & have time to say hi...Happy Blog Birthday RoCkaNdFRoCk!!!!!!!♥
           --------------------------------------------------------------------------
Quando ho aperto questo Blog, un anno fa, l'ho fatto completamente per gioco, mi ero accorta di leggere piu' i Blog che i magazines tradizionali ed ero e sono profondamente convinta del loro immenso potenziale, e di quanta gente davvero brava ci sia in giro nel Web...mio marito un giorno mi ha detto: "Perchè non ne apri uno tu??????" e io: "Ma dai!!!!!!!!" Però, sotto-sotto, l'idea mi stuzzicava...il nome è arrivato un paio di giorni dopo...mi è sempre piaciuta la parola "Frock" in inglese che significa vestito ed è un termine che la maggior parte delle persone ignora perchè poco usato...da lì in un secondo l'assonanza con Rock..."Rock & Frock" suonava bene era fatta...non sapevo bene come doveva essere, ma sapevo per certo cosa non volevo...La moda per me è leggerezza e scrivendo, giorno dopo giorno, ho capito che il mio intento era mettere allegria al mattino dando qualche dritta fashion...Volevo fosse una ventata d'aria fresca, nient'altro...se ci sono riuscita non lo so, e non devo dirlo io, so solo che sono entrata in un universo virtuale, dove ho avuto il privilegio di conoscere tanta gente speciale da ogni parte del mondo...è stata un'esperienza piena e coinvolgente, che mi ha distratto dal mio lavoro vero assai banale e dato nuovi stimoli...un GRAZIE di cuore a tutte Voi che mi leggete quotidianamente e che mi fate compagnia con i vostri commenti, soprattutto alle FEDELISSIME con cui si è instaurato un rapporto unico e che ho l'impressione di conoscere da sempre...ad Enrico, mio marito, che mi ha spronato ad iniziare quest'avventura e mai messo limiti...ad Alessandro che mi ha aiutato pazientemente ad impostare la mia grafica tutta gialla e mi ha guidato nei meandri di Blogger...a Clotilde, pasticcera di bravura non normale, ideatrice di Cake-up ( QUI ) che mi ha sorpreso con questa torta speciale...scappo senno' oggi finisce che mi commuovo...♥

MaRGieLA@HM, FiNaLLy!

Here we are, FINALLY, with the preview of one of the most exciting HM Collaboration...the Campaign is now revealed on many Fashion Magazines and the pieces are stunning & left me completely breathless...the most timeless & iconic pieces of the Maison are now renewed for this launch and - seriously - I can't wait no more...Save the date: Nov. 15 in selected HM stores worldwide!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------

Eccoci - FINALMENTE - con le foto svelate della Campagna Pubblicitaria dell'attesissima collaborazione Margiela @HM...come previsto, la Collezione e' da infarto...alcuni dei pezzi iconici della Maison sono stati rieditati per il colosso Low-Cost e qualita' e tessuti sembrano sinceramente molto validi...i puristi inorridiranno, ma io non sto nella pelle e preparo il campeggio con le mie amiche per la notte tra il 14 e il 15 novembre!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

iT'S FRiNGe TiMe!!!!!!!

Love the fringe on others, but I must admit it doesn't look nice on me...when I had long hairs, I tried it many times, but it's not for me...BUT if you have the the right face and you want to try a new haircut, this winter could be the one, as for Grazia.it, bang will be the IT hairstyle...Happy Monday Ladies!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------------

Amo la frangia, ma proprio non mi sta bene...quando avevo i capelli lunghi ho fatto piu' tentativi, ma decisamente non fa per me...pero' la adoro e se avete il viso giusto è il momento di lanciarVi in un cambio di look, perchè secondo Grazia.it e' la pettinatura del momento!!!!!!!!!! Buon Lunedi'!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

GiMMe, GiMMe, GiMMe MoRe!!!!!!!!

Today I want to share this lovely illustration ( from super-talented illustrator Samantha Hahn ) and ask you which is your favourite nail polish ever???????? Unfortunately my laptop died last night, so I think I can't post anymore for this week...Hope to see you all back here next Monday, in the meantime a HUGE web-hug & have a nice week!!!!!!!!!

xoxoxoxo

---------------------------------------------------------------------------

Condivido quest'illustrazione deliziosa ( della bravissima Samantha Hahn )  per chiedervi qual'è il Vostro smalto preferito????????? Mi si è rotto il computer, per cui sono costretta a salutarVi oggi ed a darVi appuntamento a Lunedi' ( sperando tutto torni alla normalità... ) Buona settimana Bimbe!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

WHiTe DRaMa iN PaRiS.

I've previously posted ( here ) about two gorgeous Exhibition about Comme des Garcons & Balenciaga that took place in Paris...so when in Paris last week, I visited both and really enjoy them...the first one about Comme des Garcons ( my favourite!!! ) was a wonderful display of all the white Spring-Summer 2012 full Collection, with all these incredible dresses into huge plastic spheres...the second one was a tribute to Monsieur Cristobal Balenciaga with a selection of archive pieces...Hope you'll enjoy the pics, Happy Tuesday Ladies!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------------

Non so se ricordate che Vi avevo gia' parlato ( qui ) di due mostre incredibili a Parigi su Comme des Garcons e Balenciaga...be' sono riuscita a farci un salto e non me ne sono pentita...gli abiti di Comme des Garcons erano da sogno e l'ambientazione in giganti bolle trasparenti surreale e d'effetto...quella su Balenciaga, meno particolare e piu' scontata, era pero' da vedere perchè c'erano creazioni del 1950-1960 attualissime ancora oggi e decisamente avantgarde per quell'epoca...benche' fosse consentito fare foto era purtroppo vietato l'uso del flash e da Balenciaga era buio pesto per cui le foto erano quasi tutte da buttare...Buona Giornata Bimbe!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

FaVS FRoM ThE CaTWaLkS.

This is a selection of what I really liked from the Paris Catwalks ( besides the all Vionnet Collection I had the honor to see firsthand... ). Above all Maison Martin Margiela, a chic and wearable Collection, without excesses, now let's keep our fingers crossed to find something similar in the collaboration with H&M...

xoxoxoxo

              ------------------------------------------------------------------------------

Questo è quello che mi e' piaciuto davvero delle sfilate di Parigi ( oltre a Vionnet che ho avuto la fortuna di vedere dal vivo... ). Una spanna sopra a tutti, a mio avviso, la Maison Martin Margiela che ha presentato una Collezione portabile dal primo all'ultimo capo, raffinatissima e senza troppi eccessi...Adesso ci tocca incrociare le dita e sperare che ci sia qualcosa di simile nella collaborazione con H&M...xoxoxoxo

I'M LiTeRaLLy ObSeSSeD.

Obsessed. I'm literally obsessed by these Céline NEW Audrey sunglasses...I've been looking for them in every Céline stores in Paris, but they were sold out everywhere...If you're wondering which is the difference with the regular Audrey, they're more squared ( they're half Audrey & half Original to be honest )...So now the hunt is officially open!!!!!!!!!!!! Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Ossessionata. Sono letteralmente ossessionnata da questi occhiali...Sono i nuovi Audrey di Céline e sono introvabili...la differenza con i precedenti è che sono piu' squadrati...sono a metà strada tra gli Audrey e gli Original...Ho girato tutti i Céline di Parigi e qualsiasi ottico mi capitava a tiro, ma niente di questi Audrey neanche l'ombra...sono un tipetto piuttosto perseverante, per cui la caccia è ufficialmente aperta!!!!!!!!!!! Buon WeeKend!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

ANoTheR DaY iN PaRiS.

On Saturday morning I've spent a couple of hours @Premiere Classe, trade fair of accessories held at the gorgeous Les Jardin Des Tuileries, all the most important accessories Brands exhibit there and some new talented ones...just a quick hi in some friend's booths and I took a general look at all the trends to be...

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------

Sabato mattina sono sgattaiolata un paio d'ore a Premiere Classe, fiera prestigiosa di accessori che si tiene ai giardini di Tuileries, dove espongono i più influenti Brand di accessori e nuovi talenti in ascesa...mi sono fermata a salutare due Designers a me particolarmente cari e poi via ad assaporare ancora un po' di Parigi...

xoxoxoxo

ViONNeT UNiQuE STyLE.

Last Friday in Paris I had the huge privilege to go to the Vionnet Fashion Show...as you probably remember Vionnet is one of my favorite Brand...I've always admired Madame Vionnet's creations ( HERE ) and when an Italian team of entrepeneurs in the Fashion Business bought the Brand in 2009 to relaunch it, I instantly fell in love with its Designer Rodolfo Paglialunga, who did an amazing job as he gave a new life to Madame Vionnet's unique cuts until last summer (2011)...Then two italian twins, Barbara & Lucia Croce, handled the Creative Directions for the past 3 Collections and left their role just a couple of months ago...this Collection is the amazing result of their Style team, who did an incredible job without a Creative Director...Brilliant Red fabulous dresses, Black & White and just a spot of Gold in the shoes, lot of shirts and pants ( LOVE IT, I'm not a dressy kinda girl... ), clean lines & bias cuts as a tribute to Madame Vionnet's intuition...Hope you'll love the Collection as I do and you'll enjoy the pics!!! Have a great start of the week!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------------

Eccomi qui ( un po' in ritardo, lo so, ma e' colpa dell'EasyJet che mi ha fatto tornare ieri notte con 3 ore di ritardo... ) a raccontarVi di questo "Tour De Force" parigino...andiamo con ordine e partiamo da Venerdi' dove sono stata alla sfilata di Vionnet...Ho sempre ammirato le innovazioni di Madame Vionnet ( QUI ) e sono orgogliosa che a far rivivere questa Maison storica, nel 2009, sia stato un team di imprenditori italiani...ho amato il lavoro di Rodolfo Paglialunga, Direttore Creativo eccezionale fino al 2011, e sapete quanto mi era piaciuta la Collezione Pre-Fall 2012 delle sorelle Croce ( QUI ), nuove designate ad interpretare in chiave moderna i tagli unici inventati da Madeleine Vionnet...un paio di mesi fa, a sorpresa, Barbara e Lucia Croce lasciano e non viene nominato un nuovo Direttore Creativo...la Collezione che ho visto sfilare Venerdi' e' il frutto del lavoro dell'ufficio Stile della Maison, a cui davvero non occorre una guida creativa...ho visto sfilare uno stile impeccabile, eleganza pura...tre i colori: Bianco, Nero, Rosso, unica concessione: le scarpe dorate...Vestiti favolosi e tanti pantaloni superchic con camicie importanti...tutto portabilissimo e raffinatissimo...un piacere vero essere li' e geniale che la sfilata fosse in loop ogni venti minuti per permettere a pochi alla volta di vederla dalla prima fila...presto nuovi appunti di viaggio...

xoxoxoxo