FaVS FRoM ThE CaTWaLkS.

This is a selection of what I really liked from the Paris Catwalks ( besides the all Vionnet Collection I had the honor to see firsthand... ). Above all Maison Martin Margiela, a chic and wearable Collection, without excesses, now let's keep our fingers crossed to find something similar in the collaboration with H&M...

xoxoxoxo

              ------------------------------------------------------------------------------

Questo è quello che mi e' piaciuto davvero delle sfilate di Parigi ( oltre a Vionnet che ho avuto la fortuna di vedere dal vivo... ). Una spanna sopra a tutti, a mio avviso, la Maison Martin Margiela che ha presentato una Collezione portabile dal primo all'ultimo capo, raffinatissima e senza troppi eccessi...Adesso ci tocca incrociare le dita e sperare che ci sia qualcosa di simile nella collaborazione con H&M...xoxoxoxo

Then Céline, I definetely preferred the Resort Collection to the Spring/Summer one, but I DIE for these shoes...everyone is talking about the fur ones and nobody cares at all to these...I love them and - if possible - I'll buy both these shoes & the soft Trio clutch in nude ( below ) or red...

-------------------------------------------------------------------------

Poi Céline, anche se devo ammettere che mi era piaciuta di piu' la Resort, ma queste scarpe mi fanno impazzire...stanno tutti a parlare delle babbucce di pelliccia ( sono tutti  finti scandalizzati, ma andranno a ruba e' matematico... ) e queste non se le fila nessuno...non c'e' problema queste me le compro io ( se non mi tagliano prima la carta di credito, cosa alquanto probabile... ) con la Trio clutch a busta della spesa, divina ( qua sotto )...

Then, let me introduce you to Mr. Lutz Huelle ( remember this name as you'll soon hear more about him.. ) first graduated from the Central Saint Martin in London, then disciple of Martin Margiela, he has now his own line and, believe me, he has an incredible talent & taste, I've not been at the Fashion Show ( above ), but I was in his atelier and I saw the dresses from the catwalk ( the 2 pics below are from me ) and that white dress is gorgeous, I will dream about it until next Spring...wish him a lot of success as he really deserves it...

-------------------------------------------------------------------------

Poi Vi presento Lutz Huelle ( e ricordatevi questo nome perchè ne sentirete parlare... ) allievo del Central Saint Martin di Londra prima, collaboratore di Martin Margiela poi, da poche stagioni, uscito con una Sua linea strepitosa...la sfilata non l'ho vista, ma ho visto i capi in atelier e Vi giuro che il vestito di cui sopra è strepitoso ( gli scatti sotto sono miei )...Bravissimo, gli auguro ogni successo...