MoDeL oF ThE YeAR: CaRa DeLeViNGNe.

Found this gorgeous gif while browsing on Tumblr ( here ) and decided to dedicate a post to Cara Delevingne, awarded with the title "model of the year" at the British Fashion Awards & often compared to Kate Moss...I definetely prefer her sister Poppy, who's more elegant to me, but I must admit she really rocks the Catwalk...Have a great day!!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------

Ho trovato questa gif deliziosa girovagando su Tumblr ( qui ) ed è stata la scusa per dedicare un post a Cara Delevingne, proclamata modella dell'anno ai British Fashion Awards e spesso paragonata a Kate Moss...io preferisco decisamente la sorella Poppy, a mio avviso piu' raffinata ed elegante, ma ammetto che la ragazza - in passerella - ha una marcia in piu'...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

TeR eT BaNTiNe FW2013.

Saturday in Milan I had the privilege to go to the Ter et Bantine Show, an Italian minimalistic Brand for cutting-edge Fashion conoisseurs...The focal point of the Collection was the waistline accentuated with double breasted crossings, high corsets and croc belts. The palette was dark: black, blue, grey, the only exception an amazing bright blue...I wished to take better pics, but it was really difficult from my place...hope you'll enjoy it however...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------

A Milano sabato ho avuto la possibilità di andare alla sfilata di Ter et Bantine, Brand raffinatissimo che adoro e di cui sono una affezionata cliente da un po'...il minimalismo che è il Suo tratto distintivo questa volta era declinato in una nuova silhouette androgina addolcita, pero', da cinture strette che segnavano la vita. Tessuti classici si legavano a superfici in pelliccia, dando vita a dei mix innovativi ed eleganti. La palette era molto scura: blu, nero e grigio piombo illuminati esclusivamente da un blu brillante chicchissimo...Vi anticipo che le foto non sono un granchè, ero abbastanza pressata tra giapponesine agguerrite iPad munite...dopo il jump trovate anche la mia mise...Buon Martedì!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

MaY MaRNi Be WiTh YoU...

Here I am, as promised, with the recap of the Marni - stunning - Show...the location had been trasformed into a forest with trees printed on panels & the same pattern printed on clothes...as always there is an amazing work with furs, treated as fabrics, in the incredible Marni way...I've seen wonderful belted coats with fur inserts, goat furs, leather sweatshirts & shorts...the palette ranged from shades of grey to blue & black, not much prints, this time, but the one with the trees was beyond...Thank God no snow in the morning, but a lot of rain, so it was impossible to take Street-Style pictures with the umbrella, BUT I've seen Anna Wintour ( without sunglasses! ), Mira Duma ( who's really petite! ), Yuliana Sergeenko, Taylor Tommasi Hill & Viviana Volpicella...hope you'll enjoy the pics & have a lovely day!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------------------------

Eccoci, come promesso, con il recap della meravigliosa sfilata di Marni...la location era stata trasformata in un bosco irreale con pannelli con alberi grigio-marroni riprodotti in stampa anche su alcuni abiti e le luci, piu' soffuse del solito, ricreavano un'ambientazione suggestiva...come al solito la lavorazione delle pelliccie è innovativa con una portabilità assoluta: ho visto cappotti stupendi con cinture ed inserti di visone, coprispalla fatti a cappa in visone bicolor, giacche di capra ( credo! ), shorts portati con stole di volpe in colori accesi e stivali meravigliosi con il pelo ( che mi sarebbero stati utilissimi ieri, visto il meteo non proprio clemente... ), tante tinte unite con nuances nella scala dei grigi ( dal tortora all'antracite ), molto blu e nero, meno stampe del solito, ma mi è rimasto impresso il pattern con gli alberi stupendo... Per la cronaca la mattina niente neve, ma pioggia a go-go' per cui è stato difficile, anzi impossibile fare paparazzate di street-style con l'ombrello aperto!!!! Ho visto, pero' la Wintour ( senza occhiali da sole! ), Mira Duma che è davvero piccolina e molto fotogenica, Yuliana Sergeenko, Taylor Tommasi Hill e Viviana Volpicella...è sicuramente una delle Collezioni che mi è piaciuta di più di sempre, godetevi le foto e buona giornata!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

BReAThE iN, BReAThE OuT...

It's snowing in Milan during the Fashion Week, no peace this year for Fashionistas...I'm starting having a panick attack as tomorrow I'm going there too for the Marni Show...Uggs were not the shoes I had in mind for my outfit...I always have a plan B, but this time I'm sincerely worried...If you have some advices or tips, this is the good time to share it...Be sure to stay tuned & be back here next Monday for the recap, in the meantime if you want to see me brave the elements you can follow RoCkaNdFRoCk on Facebook (here) or Instagram ( @rockandfrock )...Wish me Good Luck & Happy Weekend!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------

A Milano nevica...chissene penserete giustamente voi...a me invece la cosa inquieta parecchio perchè domenica mattina c'e' la sfilata di Marni e diciamo che gli Ugg sono l'ultima cosa al mondo che la mia mise contemplava...tra l'altro c'è una discesa mostruosa per arrivare alla location e, a meno di non voler fare una entrata scenografica ruzzolando, conviene che mi invento qualcosa se non voglio rompermi un femore...passero' la giornata a guardare le previsioni sul web, se avete qualche buona idea è il momento di tirarla fuori, se vivete a Milano - Vi prego - ditemi che nevica, ma che non attacca...ci aggiorniamo lunedi' per il succulento resoconto, nel frattempo se volete aggiornamenti in diretta seguitemi su Facebook ( qui ) o Instagram ( @rockandfrock )...Buon Weekend!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

DeSiGNeR'S TuRNoVeR AGaiN...

Let's talk again about the Designer's turnover...First change of the year: Alessandra Facchinetti ( former stylist of Valentino first & then Gucci before Frida ) left Uniqueness & becomes Creative Director of Tod's ( Derek Lam was the last Designer of the Brand & left almost a year ago. ) Next big revelation will be - in a few days - the name for the relaunch of the superb Maison Schiaparelli: John Galliano, Nicholas Ghesquiere or Rodolfo Paglialunga???????? Can't wait to know, let's begin to bet... Happy Thursday Ladies!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-------------------------------------------------------------------

Anno nuovo, ricominciamo con il turnover dei Designers...sapete che la questione mi intriga molto, per cui ecco il primo cambio del 2013: Alessandra Facchinetti lascia Uniqueness ( creato in collaborazione con Pinko ) e diventa Direttore Creativo di Tod's ( se non sbaglio orfano di Derek Lam da un po'... ) Ora resta di sapere chi disegnerà Schiaparelli, Brand sempre di proprietà di Della Valle pronto al rilancio, qui il toto-stilisti prevede un bel tris: John Galliano, Nicholas Ghesquiere o Rodolfo Paglialunga a battersela...a giorni si saprà perchè il nome verrà rivelato prossima settimana a Parigi...Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

JOuRNaLiSTS Vs. BLoGGeRS PaRT. 2

I sincerely don't know if the ongoing debate Journalists Vs. Bloggers will ever stop, but ( again ) Mrs. Suzy Menkes, authoritative pen of the the Herald Tribune & NY Times, shared her critical opinion in this article entitled "The Circus of Fashion" where she hard attacked Street-Style Bloggers & Photographers and Socialites that attends all the Shows...I can understand her, she spent her life going to the Shows & writing - exclusively - about what she saw on the Catwalks, it's obvious that she doesn't care of the "Circus" outside, but the world is constantly changing & it's not so open minded to refuse that Street-Style has become a cultural phenomenon and Bloggers & Social Networks are its main expression...if you have time read the smart answer/article "Blog is a Dirty Word" by Man Repeller Leandra Medine ( here ) that it is really interesting...Have a great day!!!!!!!!!!!! 

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------------

Ad alimentare la continua diatriba tra bloggers e giornaliste, ci pensa ( ancora una volta ) Suzy Menkes penna autorevole dell'Herald Tribune e NY Times che in questo articolo intitolato "The Circus of Fashion" ci va giu' pesante contro lo Street-Style, Blogger e Fotografi che sono fuori e dentro le sfilate a catturare scatti e Socialites che ne sono le Star...Io la Menkes la capisco anche, è una giornalista bravissima che ha passato la vita a commentare le sfilate ed il lavoro degli stilisti, ed è logico che il "Circo" all'esterno Le urti i nervi, pero' è una totale chiusura mentale non accettare che il mondo cambi, che lo Street-Style sia diventato un fenomeno di costume e che Blogger e Social Network ne siano la Sua massima espressione...Bellissima la risposta di Leandra Medine di Man Repeller "Blog is a Dirty Word" ( qui ) che Vi consiglio di leggere se conoscete bene l'inglese, in sintesi ( perchè la ragazza scrive benissimo, ma è un po' prolissa...ndr ) Leandra dice che la Menkes puo' anche aver ragione, ma siamo in un mondo in evoluzione, dove i giovani spesso non hanno potuto fare il lavoro che volevano e se lo sono inventato...sono così nati i Socials, i Blogs, i Fotografi di Street-Style, non è solo Circo, ma anche un mondo di grandi professionisti ed appassionati, la Menkes, essendo di un'altra generazione, probabilmente non puo' capirlo, ma ne deve prendere atto...

xoxoxoxo

FéLiNe, CaNiNé & HoMiéS...

I'm definetely into sweatshirts right now...after the smart one "Ain't Laurent Without Yves" that remains one of my favourite, it's inevitable not to love the ingenious renaming of the coolest Brands from Brian Lichtenberg!!!!!!!!!!!! I've seen "Féline" @Browns in London & loved it at first sight, you'll find the others after the jump & on sale here...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------

Decisamente in questo periodo mi piacciono parecchie felpe...dopo la geniale "Ain't Laurent Without Yves" che rimane la mia preferita, come non amare i geniali "renaming" dei piu' quotati Brand pensati da Brian Lichtenberg!!!!!!!!!!!!! Féline l'ho vista a Londra da Browns ed amata all'istante, le altre le trovate dopo il jump...se Vi piacciono, ci sono in vari colori e le trovate qui...Buon Martedì!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

SaY ChEEsE!!!!!!!!!!!!!!!!

After the Chanel nail polish cover ( here ), today I want to share another great idea...this one turns your i-Phone into an high-tech camera with a vintage feeling...the shutter botton on top is real and works & you can also find smart accessories as a tripod or even a fantastic leather case with a "retro' allure"...its name is ICA and the Japanese Brand is called Gizmon...You've probably understood I'm not that much into rabbits, bears & geese, but I DO love cool covers & smart ideas...If now you're curios, you can find it here...Happy Monday!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------

Dopo le simpatiche cover con gli smalti Chanel ( qui ), eccone un'altra davvero simpatica ed ingegnosa che trasforma il Vostro i-Phone ( sia 4 che 5 ) in una straordinaria macchina fotografica dall'allure vintage...mirino e tasto sono veri e funzionanti, esclusivamente l'obiettivo è finto, ci sono persino degli accessori come il treppiedi ed una adorabile custodia in pelle con tracolla...si chiama ICA e, logicamente, è un'invenzione giapponese ( il Brand si chiama Gizmon )...Avrete probabilmente capito che conigli, orsi e oche non fanno per me, ma ho ugualmente un debole per custodie particolari e buone idee...se Vi ho incuriosito le trovate qui...Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

QuEEN oF STReeT-STyLE: MiRa DuMa.

Looking at the fabulous Fashion Week outfits, Mira Duma is always my favourite...definetely the Queen of StreetStyle, she mixes styles, hairdos, looking always different & stunning...this is the outfit I've loved most of all from Nyc: Burberry raffia trench, Eugenia Kim hat & Viva Vox fur detail...Have a great day & thanks for reading!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

-----------------------------------------------------------------

Tra i look più riusciti delle Fashion Week, c'è sempre LEI: Mira Duma, regina incontrastata dello Street Style...questo il mio preferito da Nyc: trench in rafia Burberry, cappello pendant Eugenia Kim, pon pon Viva Vox...scappo bimbe, oggi sono di corsa...Buona Giornata!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

ThE HiGH BuN.

When I travel I always have a special eye for the trend to be...when in London, last week, I've noticed that most of the girls had an high bun...as 3 is a trend ( and I've seen 60 girls more or less ) it's definitely  something to focus on...I have really short hair so is not for me, but if you have long hairs you should try it for next Spring...after the jump some inspiration...Happy Tuesday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------------

Quando viaggio ho sempre un occhio particolare per le nuove tendenze...a Londra mi ha colpito che tutte, ma proprio tutte, portavano lo chignon alto...niente di impostato, fatto molto casuale, ma davvero mi è rimasto impresso...sinceramente non dona particolarmente, solo ad un paio di ragazze ( su circa 200 incrociate ) stava veramente bene...di certo arriverà anche qui ( noi siamo sempre abbastanza lenti... ) ed allora cominciate ad esercitarVi se avete i capelli lunghi ( non il mio caso... ), dopo il jump un po' d'ispirazione in proposito...Buon Martedi'!!!!!!!!!

xoxoxoxo

FaShiON CRoWD Vs NeMo WiNTeR SToRM 10-1!!!!!

Well Mother Nature is clearly NOT a Fashionista & Winter Storm Nemo wreaked havoc on Nyc during the Fashion Week, BUT the Fashion Crowd battled the elements better than the Avengers...not much Uggs as you can imagine...let's say that not everyone was underdressed...take a look!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

------------------------------------------------------

Madre Natura non deve essere propriamente una Fashionista perche' la tempesta Nemo si è abbattuta - senza pietà - su una New York in piena Fashion Week, creando disagi, cancellazioni ed infiniti problemi come solo la simpatica neve sa fare...c'è da dire che il popolo Fashion, alla passerella fuori delle sfilate, non rinuncia nemmeno se cascasse il mondo, per cui le vere Fashioniste, non hanno ceduto ad Ugg e MoonBoot ed issate su trampoli hanno sfidato gli elementi e sono andate a zonzo lo stesso...

xoxoxoxo

THieRRy LaSRy & MiRa DuMa.

I'm sure you all know sunglasses Designer Thierry Lasry, loved by many celebrities, famous for his Cat-Eye models...This guy ( he's the one on the left above ) is really talented and now I'm talking about him as he dedicated a printed limited edition to the fabulous Miroslava Duma...these sunglasses are really adorable & you'll find out more after the jump, unfortunately they're very expensive ( 350 euro ), but if you'll love them however ( hurry up because they only made 274 pieces... ) you'll find them exclusively  @Colette ( here ) Have a Great Weekend!!!!!!!!!

xoxoxoxo

----------------------------------------------------------------------------

Sicuramente conoscerete gli occhiali di Thierry Lasry, amatissimi dalle dive d'oltreoceano, un po' meno noti qui da noi...il ragazzo ( è quello a sinistra ) è molto bravo ( anche belloccio, direi, a parte gli anelli...ndr ) ed i suoi occhiali dalla forma cat-eye sono molto donanti...oggi Ve ne parlo perchè e' appena uscita una edizione limitata - che a me piace moltissimo - dedicata a Miroslava Duma che trovate dopo il jump...se impazzite sappiate - però - che costicchiano ( 350 euro ), se questo non Vi ferma affrettatevi ( perchè ne hanno fatti solo 274... ) li trovate - in esclusiva - da Colette ( qui )...Buon Weekend!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

OuT & ABOuT: LoNDoN.

Here I am finally back!!!!!!!!!! I've been a couple of days in the wonderful London where I had an amazing time with my family...we had the sun, but it was terribly cold and windy...I've also had a coffee with the lovely Lisa from La Troisième and this is really the greatest part of this Bloggin' world...I've been a very good girl & didn't buy anything ( incredible umhh????????? ), but now let speak the pics...have a lovely day & thanks for reading everyday!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------

Eccomi finalmente di ritorno da tre giorni meravigliosi a Londra...la città è sempre splendida e stavolta, che ci sono andata con la mia famiglia e non per lavoro, mi e' sembrata ancora piu' bella...freddo si, ma almeno c'era il sole...ho anche rivisto Lisa di La Troisième, con grande piacere, e questa è la parte più bella e vera di questo frivolo mondo dei Blog...so che è incredibile e Vi stupiro', ma non ho comprato nulla - indubbiamente avevo il marito alle calcagna, che è poco incline a mie sessioni di shopping - ma, sinceramente, non ho visto nulla a cui lasciare il cuore...per il resto Vi lascio le foto!!!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

WEEkEnD QuOTe!!!!!!!!!

I leave you for the weekend with a lovely quote I found browsing on Tumblr...I'll leave Sunday for a couple of days...Destination: London, I'm so happy to go back there!!!!!!!!!! I won't be able to update the Blog or visit yours, I'll be back next Thursday with a lot of pics, in the meantime, if you want, you can follow me on Instagram @rockandfrock...hope you'll spend a fab weekend!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo

--------------------------------------------------------------------

Vi lascio con questa frase di Mademoiselle Coco trovata, come al solito, girovagando su Tumblr...sono in partenza per Londra, dove staro' qualche giorno...penso che non riuscirò ad aggiornare il Blog e visitare i Vostri, per cui Vi do appuntamento qui direttamente Giovedi' prossimo con un sacco di foto, nel frattempo se volete potete seguirmi su Instagram @rockandfrock...Buon Weekend!!!!!!!!!!!

xoxoxoxo