Regular worldwide readers of this Blog perfectly know my huge passion for Marni & that I realized one of my biggest dreams by going to their show in the last couple of years…so Sunday I had the privilege to be there & to see the celebration of twenty years of style & sublime innovation…it was one of the best shows I remember that will be difficult to forget…clearly inspired by japanese influence with outsized judo belts tied at the waist, clean and solemn lines with a forward twist, mix & match of fabrics & textures - from linen canvas to jacquard silk, from raw silk to double coated cotton - and a multiplication of sparkling embroideries with raffia appliqués, mirrors and crystals in a perfect Marni spirit…at the end a well deserved round of applause greeted Consuelo Castiglioni, soul of Marni from the beginning in 1994, an avant-garde Designer fearless to experiment…for me it's just another confirmation of our long-term relationship ( and yes it's pure love, we're definitely soulmates! ) Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------------
Se mi seguite da tempo conoscete il mio amore alla follia per Marni e sapete che già da un po' ( per intervento dello Spirito Santo credetemi ) si è realizzato uno dei miei sogni nel cassetto ossia partecipare alla loro sfilata…Domenica io c'ero ed ho avuto il privilegio di assistere alla celebrazione di Vent'anni di innovazione e sublime sperimentazione…è stata una delle sfilate più' belle che io ricordi e sarà difficile dimenticarla…l'ispirazione è stata chiaramente giappo - con linee pulite e cinture da judo strette in vite - sublimata in chiave moderna con sovrapposizioni, mix e match di tessuti e textures - dalla iuta ai broccati, dalla garza agli incredibili ricami - a creare un'armonia sofisticata che ha incantato tutti i presenti…uno scroscio di applausi ( sentiti ) ha accolto Consuelo Castiglioni, anima di Marni dall'inizio nel 1994, designer d'avanguardia come pochi…per me non è altro che l'ennesima riconferma di una lunga storia d'amore e la soddisfazione che tanti anni fa quando io e Marni ci siamo scelti ( era il 1998 ed io avevo 23 anni, risparmiai per mesi per comprarmi la prima collana! ) ci ho visto davvero lungo…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
