Thursday, November 27, 2014

KNiT-KNoT.


I'm quite busy with my real work this week, so just a quick post to say hi & that I embraced and I'm enjoying the "knit-knot" trend as in Rome it's not very cold…Don't know what is it? It's simply a way to wear the knit as a knot - tied around the neck - instead of a scarf...I looove it, it updates a normal outfit in a second, giving it personality and it works also on jackets or coats…Happy Thursday!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------
Questa settimana sono leggermente incasinata e non ho il tempo che vorrei da dedicare al Blog…quindi giusto un salutino veloce per dirVi che, visto che a Roma ancora non fa freddissimo, ho abbracciato anche io il trend del knit-knot, ossia portare un golf legato al collo al posto della sciarpa, che è un'alternativa simpatica e nuova per dare un po' di brio a qualsiasi outfit anche banale…qui nella foto Camille lo porta sulla t-shirt, ma in realtà funziona ancora meglio su giacche e cappotti…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, November 25, 2014

PuT a (EaR)RiNG oN iT.


I'm back writing again of the single-earring trend that will be very popular next Spring, just to say that - also if I'm not into this trend - there's just one that I love: this single earring from Louis Vuitton latest Catwalk that it's adorable…
unfortunately the price it is not so adorable ( 615 euro ), so I had to give up…but it's really a beauty isn't it???????????????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------
Torno sul discorso del monorecchino, che ha spopolato sulle passerelle Primavera-Estate, per dire che - anche se non sono una fautrice di questo trend - c'e' un monorecchino in particolare che mi sconfinfera parecchio: questo di Louis Vuitton che, in un primo tempo, avevo anche meditato di acquistare...peccato che quando ho visto il prezzo online ( 615 euri ndr ) mi sia preso un colpo apoplettico e quel pizzico di cervello che sotto-sotto ho ancora abbia avuto la meglio…bello è bello pero' o no????????????????? Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, November 24, 2014

MoNDaY LoVe: FRaCaS.


Well Ladies, at 39 years old I finally found the perfect perfume for me: "Fracas" by French Guru Robert Piguet is the one…it is not well known in Italy ( and it is also quite expensive ), but it's really intriguing and persistent...I'm in love with it and I would like to try also "Bandit", are you reading the Blog Santa?????????????? 
Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
xoxoxoxo
---------------------------------------------------------------
E' stata dura, ma alla fine l'ho trovato. A 39 anni suonati, dopo lunghe ed infruttuose ricerche, ho trovato il profumo che fa per me: "Fracas" di Robert Piguet, guru francese ( qui poco noto e molto caro ndr ) fa sul serio dei profumi fantastici…per ora ho lasciato il cuore a Fracas, ma m'intriga parecchio pure "Bandit" che penso mi regalerò per Natale…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, November 21, 2014

WeeKeND QuOTe!!!!!!!!!!!


As I hate to put my bag on the floor, this quote sounds very appropriate…
Happy Friday Ladiessssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------
Sono una di quelle che detesta mettere la borsa per terra ( lo faccio ma soffro ndr ) per cui questa frase mi calza a pennello…Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, November 19, 2014

PRaBaL GuRuNG FoR MaC.


Mac is launching a cool "Capsule Collection" with talented Designer Prabal Gurung, out at the end of November in the United States & Great Britain; I don't understand if also available in the rest of Europe, but sincerely hope so as it seems very nice…enjoy some more pics after the jump & Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
--------------------------------------------------
Apprendo con piacere che è in uscita - a fine Novembre - una simpatica collaborazione tra Prabal Gurung ( che a parte il nome infelice, è molto bravo ) e Mac…non ho ben capito se arriverà anche da noi, in realtà ho letto solo del lancio in America e Gran Bretagna ( del resto dell'Europa non parlavano proprio ) comunque speriamo di si perché ho intravisto bei colori…dopo il jump trovate altre foto; 
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, November 18, 2014

THe CuT.


I'm an advocate of short hair, so I'm very happy that many Hollywood stars finally decided to cut their hair, first Queen Bey ( also if it is very weird that a couple of days after the cut she has again long curls with the extensions… ) then last week ( finally! ) Lauren Conrad decided to change her longtime look and opt for a cool bob…She looks definetely better, isn't she?????????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Da fautrice dei capelli corti quale sono, non posso che gioire di tutte le star che ultimamente si stanno tagliando i capelli…prima Beyonce ( a cui il giorno dopo rispuntano lunghi #miracoloextension ), ora ultima in ordine di apparizione Lauren Conrad che ( Deo Gratiasdopo il matrimonio ha fatto il grande passo e sacrificato i boccoli - che probabilmente la accompagnavano dalla nascita - per un caschetto fichissimo ( perché la vita con i capelli corti è tutta un'altra cosa FIDATEVI ). 
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Monday, November 17, 2014

uNDeR mY uMBReLLa. ( eLLa eLLa eH eH eH )


The weather in Italy is not the best at the moment, as it is raining non stop since Saturday…let's face it with, at least, a cool umbrella trying to illuminate this gloomy Monday: you've probably noticed that see-through clear dome umbrellas are back in fashion, they're easy to find in every shade, but I personally love the basic transparent one…Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Il tempo non è dei migliori, ma pazienza a novembre si sa è così…affrontiamolo quindi con un ombrello che ha personalità e mette allegria: avrete sicuramente notato che sono tornati alla grande gli ombrelli a cupola in plastica, si trovano su internet di qualsiasi fantasia e colore, ma la mia anima minimal ama il basico completamente trasparente…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, November 14, 2014

YeS, WeeKeND!!!!!!!!!!!!


Goodmorning Beauties, I'm super happy today as my hubby & kid are leaving for a "boys weekend" this means I'll be all alone for 48 luxurious hours where in order: 1) I'll read Vogue in the bathtub 2) I'll spend at least 12 hours on the sofa with both iPad & iPhone chatting & texting with my girlfriends 3) I'll probably eat sushi in bed while watching 6 years of Sex and the City, sounds good??????????
Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
---------------------------------------------------
Buondì Ragazzuole, sono di ottimo umore oggi - nonostante il tempo a Roma non sia dei migliori - perché pregusto 48 ore di silenzio e puro relax, dato che marito e figlio partono per il weekend…il mio programma è così strutturato: 1) Leggere Vogue nella vasca 2) Passare almeno 12 ore sul divano con in una mano l'iphone e nell'altra l'ipad per whattsappare con l'intero globo 3) Mangiare sushi nel letto vedendo 6 anni di Sex and the City, che ve ne pare?????????? 
Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Wednesday, November 12, 2014

iN CoMMe We TRuST.


I'm still crazy for polka dots, so treated me with this Comme Des Garcons clutch I wanted for a long time…I wear it mostly for a night out, but it's also very stylish in a bigger bag to contain the essentials: wallet, i-phone, keys & red lipstick…
Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------
Non mi è ancora passata la fissa per i pois e, in un giorno un po' così, mi sono tirata su il morale regalandomi questa clutch di Comme des Garcons che puntavo da un sacco…più da sera che da giorno, ma Vi dirò comoda anche nelle borse più' grandi con dentro gli indispensabili: portafoglio, telefono, chiavi e rossetto rosso…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Tuesday, November 11, 2014

SaY CHeeSe!!!!!!!!!!!!!!!!!!


I'm not a Moschino fan, as I don't like the Barbie or McDonalds looks ( that are obviously smart marketing operations, but with not style at all ), but this time there is a lovely cover that caught my attention: it's a yellow rubber camera case for the i-phone with also the strap…isn't it lovely??????????? Happy Tuesday!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Non sono una grande fan di Moschino, trovo abbastanza da dementi i vari look McDonalds, Barbie e Spongebob ( sicuramente trovate geniali di marketing, ma di stile scusate ce n'è ben poco ndr ), ma stavolta hanno tirato fuori una cover per l'i-phone simpatica che mi ha fatto sorridere e che Vi giro volentieri…è in gomma gialla a forma di macchina fotografica ed ha perfino la tracolla…
Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Friday, November 7, 2014

WaNG BaNG PaRT TWo.


Welcome back girlssssss, "Mission accomplished" yesterday - despite the horrible weather here in Rome where even schools were closed - I was one of the few that went to HM around 8.20 a.m...I got the black leather jacket I was looking for ( that is really stunning & in real leather, it seems a Balenciaga biker jacket ) and then the sunglasses…I loved a couple of neoprene items ( like the coat in the collage via Vanity Fair ), but I didn't want to spend more as the biker was already very expensive…the quality was really good & it was a very sporty Collection in perfect Wang style…Happy Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------------
Missione Compiuta Ragazzuole, sono un tipetto piuttosto tenace per cui - nonostante l'allerta meteo a Roma e le scuole chiuse - sono riuscita comunque a fiondarmi da HM per acchiappare il biker trapunto…a me la Collezione nel complesso è piaciuta molto ( collage via Vanity Fair ), i tessuti erano belli e le cuciture rifinite, ho preso il chiodo che è stupendo ( sembra Balenciaga giuro ) e, con mia grande sorpresa, realizzato in vera pelle ( ma dopo le oche di Report meglio non indagare di che animale...ndr ) e gli occhiali che mi stavano carini e venivano una stupidaggine…non volevo spendere di più, ma potendo avrei preso anche i leggins ed il toppino grigio e giallo per la palestra…non so se sia stata o meno un successo o se si sia affievolito l'interesse verso queste capsule, oggettivamente a Roma eravamo quattro gatti all'apertura, ma era una giornata particolare per via del tempo e solo qualche altra folle come me poteva avventurarsi sotto il diluvio…Buon Weekend!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Thursday, November 6, 2014

WaNG BaNG!!!!!!!!!!!!!!!!


When you'll read this post I'll be at HM in Rome fighting with other fashionable ladies for HIM, the only item I really love from this Alexander Wang for HM Collection…Will I get it??????????? You'll discover tomorrow…TO BE CONTINUED!
xoxoxoxo
------------------------------------------------------
Quando leggerete questo post, io saro' da HM - nonostante l'alluvione ndr - a prendere a borsettate signorine altrettanto agguerrite per acchiappare LUI il biker trapunto che è l'unica cosa che mi sconfifera sul serio…riuscirò nella missione?????????? Lo scoprirete domani…TO BE CONTINUED!
xoxoxoxo

Wednesday, November 5, 2014

iN ZaRa We TRuST.


"In Zara we trust" is becoming my mantra, hehehe, but they're so brilliant that, more or less, a post a month is needed…look how cuteeee are this velvet & gold sandals…Happy Wednesday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------
Ormai "in Zara we trust" è diventato il mio mantra, ma sono troppo carini questi sandali che ho scovato sul sito…Buona Giornata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo

Sunday, November 2, 2014

i'M iN LoVe...


Finally Céline Spring Collection is now online and, while I'm not crazy for the clothes, bags are spectacular this time…above all, this striped canvas Phantom Luggage, that is to die for…isn't it?????????????? Happy Monday!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
----------------------------------------------
Sono uscite online le immagini della Collezione Spring 2015 di Céline, i vestiti a dire il vero non mi fanno sturbare, ma le borse sono una più bella dell'altra…tra tutte LEI, ditemi se non è spettacolare…Buon Lunedì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo